Sura Yunus — Aya 92

Maana ya Maneno:

• Nunajjīka: Tutakuokoa, yaani tutakutupa nje ya bahari.
• Babadanika: Kwa mwili wako tu, bila silaha au nguo za vita.
• Āyah: Ishara au alama ya kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu.

Tafsiri ya Aya:

Leo, ewe Firauni, tutakutupa nje ya bahari ukiwa peke yako kwa mwili wako, huku ukiwa juu ya eneo lililoinuka la ardhi, ili wale waliokuwa wamekukataa na kukudharau waone mwili wako wazi na wakajue kwamba ulikufa kwa kuzama. Hii itakuwa ishara kwa wale wanaokuja baada yako, wakajifunze kutokana na kile kilichokupata. Hakika watu wengi wanaghafilika na ishara zetu na dalili zetu za uweza, hawazifikirii wala hawazitafakari, na hivyo hawajifunzi kutokana na mambo yaliyopita.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu ni mkubwa kuliko uweza wa viumbe vyote; anamwinua anayemtaka na kumdhalilisha anayemtaka, na hakuna anayeweza kukwepa mpango wake.
2. Kuwepo kwa ishara za Mwenyezi Mungu katika historia kunathibitisha ukweli wa ujumbe wa Mitume, na kumtaka mtu ajifunze kutokana na matukio ya waliopita.
3. Aya inatuhimiza kuwa makini na kutafakari ishara za Mwenyezi Mungu katika ulimwengu na katika historia, kwani kughafilika na hizo ni sababu ya kupotea na kuangamia.
4. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hulinda mwili wa waja wake kwa hekima zake, hata kama ni wa maadui, ili iwe hoja dhidi yao na mazingatio kwa wengine.
5. Kujifunza kutokana na historia ni njia ya kuimarisha imani na kuepuka makosa ya waliotangulia, na hivyo kumfanya mtu awe mwenye kumtii Mwenyezi Mungu na kuepuka kiburi na uasi.