Sura Al-Adiyat — Versículo 11

Significados de las palabras:

• Lajabīr: Que lo conoce todo con total conocimiento y detalle, sin que se le escape nada.

Interpretación de la aleya:

Ciertamente, su Señor, en ese Día (el Día del Juicio), es plenamente conocedor de ellos y de todas sus obras. No se le oculta nada de sus acciones, ni de sus intenciones, ni de lo más mínimo que hayan hecho en la vida mundanal. Él, glorificado sea, siempre ha sido y será Conocedor de todo, pero se menciona específicamente "ese Día" porque es el Día de la retribución y la recompensa, donde se manifestará plenamente Su justicia. Este versículo constituye una severa advertencia para quienes niegan la resurrección y la rendición de cuentas, pues les recuerda que no hay escapatoria ni olvido; todo está registrado y será juzgado con total precisión.

Beneficios y lecciones extraídas:

• El conocimiento de Allah abarca todo, tanto lo manifiesto como lo oculto, y nada escapa a Su ciencia, ni siquiera el más mínimo detalle de nuestras vidas.
• Esta certeza infunde en el creyente una conciencia constante de que Allah lo observa en todo momento, lo que lo impulsa a obrar con rectitud y a alejarse de lo prohibido.
• La mención específica del Día del Juicio nos recuerda que toda acción será evaluada con justicia absoluta, lo que nos motiva a prepararnos para ese encuentro con nuestro Señor.
• El temor reverencial a Allah y la esperanza en Su misericordia son dos pilares que nos guían hacia una vida equilibrada, llena de buenas obras y arrepentimiento sincero.