Сура Аль-Хумаза — Стих 1

1. Обяснение на думите в аята:

• ويل (уайл): дума, която изразява гибел, зло, наказание и тежко страдание.
• همزة (хумаза): човек, който непрекъснато злослови, който обижда и напада другите с думи.
• لّمزة (лумаза): човек, който се присмива, който подмята и унижава другите с думи и с поглед.

1. Тълкуване на аята:

Горко и гибел очакват всеки, който непрестанно злослови за хората, който ги обижда и напада с думи. Това е човек, който е свикнал да говори зад гърба на другите, да ги унижава и да се присмива на недостатъците им. В аята се споменават две форми на това лошо поведение: едната е чрез думи и обиди, а другата е чрез присмех, подмятане и унизително отношение. И двете са тежък грях, защото нараняват хората, развалят отношенията между тях и разпространяват враждебност в обществото. Затова в началото на аята е отправено предупреждение за гибел и наказание към всеки, който прави това.

1. Поуки, които ни насърчават да обикнем исляма и Корана:

• Ислямът защитава честта и достойнството на хората и забранява злословието и присмеха.
• Коранът ни учи да пазим езика си и да не нараняваме другите с думи.
• Вярата изгражда у човека благ нрав и го възпира от обиди и унижения.
• Който се въздържа от злословие, печели доверието на хората и наградата на Аллах.
• Ислямът е религия на милосърдие, уважение и добро отношение между хората.