Sure Quraysh — Vers 4

Ord og uttrykk i verset:

• أَطْعَمَهُم – Han ga dem mat, mettet dem.
• مِن جُوعٍ – etter sult, det vil si fra en tilstand av sult og nød.
• آمَنَهُم – Han ga dem trygghet og sikkerhet.
• مِنْ خَوْفٍ – fra frykt og redsel.

Tolkning av verset:

Dette verset viser til Allahs store velgjerninger mot Quraysh-stammen. Han er den som ga dem mat etter sult og nød, og som ga dem trygghet etter frykt. Quraysh bodde i en dal uten jordbruk eller dyrkbar mark, i Mekka, som er en tørr og gold dal. De var derfor utsatt for sult og tørke, men Allah sørget for deres næring og beskyttet dem mot hungersnød. Videre ga Han dem sikkerhet og fred, slik at de kunne ferdes trygt i sine handelsreiser om vinteren og sommeren. På grunn av at de var voktere av Det hellige hus (Kaaba), hadde de en spesiell status blant araberne, og folk respekterte dem og lot dem være i fred, selv når andre var utsatt for frykt og overgrep. Dette var en spesiell nåde fra Allah til dem, som de burde være takknemlige for.

Lærdommer og budskap fra verset:

• Verset minner oss om at all næring og trygghet vi har, kommer fra Allah alene, og at vi derfor bør takke Ham og være lydige mot Ham.
• Det viser at Allah beskytter dem som tjener Hans hus og ærer Hans helligdommer, og at Hans omsorg omfatter både fysiske og åndelige behov.
• Verset oppfordrer oss til å reflektere over Allahs velgjerninger i våre liv, og til å bruke disse velsignelsene til å styrke vår tro og vår takknemlighet.
• Det lærer oss at trygghet og fred er en stor velsignelse som mange tar for gitt, men som vi bør verdsette og be Allah om å bevare for oss.
• Verset er en påminnelse om at Allah er den som gir livets opphold og beskytter oss mot farer, og at vi derfor alltid bør vende oss til Ham i bønn og tillit.