ماعون · 2/7
ترجمہ تلفظ — ماعون
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ۝٢
Fa zaalikal lazi yadu`ul-yateem
📖 اردو ترجمہ
یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • یَدُعُّ: دھکا دینا، سختی سے دھکیلنا، جھڑک دینا۔
  • الْیَتِیمَ: یتیم، وہ بچہ جس کا باپ وفات پا چکا ہو۔

تفسیر:

یہ وہ شخص ہے جو یتیم کو سختی اور بے رحمی سے دھکیلتا ہے، اسے اس کے حق سے محروم کرتا ہے اور اس کی حاجت پوری کرنے کے بجائے اسے جھڑک دیتا ہے۔ اس کی وجہ اس کے دل کی سختی اور شفقت کا نہ ہونا ہے۔ ایسے لوگ یتیم کے ساتھ نہ صرف نرمی نہیں کرتے بلکہ اسے حقیر سمجھ کر اس پر ظلم کرتے ہیں، اس کا مال ہڑپ کر لیتے ہیں اور اسے اس کے جائز حقوق سے محروم رکھتے ہیں۔

فوائد:

  • یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ یتیموں کے ساتھ نرمی اور شفقت کرنا ایمان کی علامت ہے، اور انہیں دھکیلنا یا ان کے حقوق غصب کرنا سخت عذاب کا باعث ہے۔
  • اسلام میں یتیموں کی کفالت اور ان کے ساتھ حسن سلوک کی بہت تاکید کی گئی ہے، کیونکہ یہ اعمالِ خیر میں سے افضل ترین اعمال ہیں۔
  • یہ آیت ہمیں متنبہ کرتی ہے کہ ہم اپنے دلوں کو سختی سے بچائیں اور رحم دلی کو اپنا شعار بنائیں، تاکہ ہم اللہ کے فضل کے مستحق بن سکیں۔
🎧 سنیں

📜 آیت 1-4 — ماعون

1أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟
2فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے
3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے
ماعونقرآن فہرست
7آیت
مکیRevelation
2آیت

ترجمہ — ماعون 2

سورہ ماعون آیت 2 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

سورہ آیت 2/7 — ماعون الماعون (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ماعون سنیں, ماعون ترجمہ, ماعون mp3, ماعون pdf. آیت 1–4. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں