Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- وَيْلٌ (vəyl): Şiddətli məhv, həlak və ağır əzab mənasını bildirir. Bu, təhdid və xəbərdarlıq ifadə edən güclü bir kəlmədir.
- لَاهُونَ (lahun): "Ləhv" kökündən olub, bir şeydən qafil olmaq, onu unutmaq, laqeyd yanaşmaq deməkdir. Yəni namazına əhəmiyyət verməyib ondan üz döndərənlər.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala buyurur ki, namaz qılanların bir qismi üçün şiddətli həlak və ağır əzab vardır. Burada söhbət namazı tamamilə tərk edənlərdən deyil, əksinə, namaz qılan, lakin namazına laqeyd yanaşan, onu vaxtında və layiqincə yerinə yetirməyən, qəlbi namazdan qafil olan kəslərdən gedir. Onlar namazı yalnız bir vərdiş kimi qılar, onun ruhuna, mənasına və vacibliyinə əhəmiyyət verməzlər; namazın vaxtı keçənə qədər onu təxirə salar, ya da onu tələsik, huşsuz şəkildə yerinə yetirərlər. Belə kəslər namazın əsl məqsədindən — Allahı anmaqdan, qəlbi təmizləməkdən və Ona yaxınlaşmaqdan — uzaq qalırlar.
Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, namaz yalnız bədən hərəkətləri deyil; o, qəlbin oyaq olmasını, Allaha yönəlməsini və səmimi niyyəti tələb edir. Namazı qılan şəxs onu sevgi, hörmət və şüurla qılmalı, vaxtını qorumalı və onun haqqını verməlidir. Əgər insan namazı qılıb, lakin qəlbi başqa yerlərdə olursa, bu, onun üçün fayda yerinə zərər gətirə bilər.
3) Dəvət və nəsihət:
Ey mömin qardaşım! Bil ki, namaz sənin Rəbbinlə görüşün, Onunla söhbətin və qəlbinin şəfasıdır. Onu sevərək qıl, şüurla qıl, vaxtında qıl! Namazı yalnız borc kimi deyil, bir ehtiram və eşq əlaməti kimi yerinə yetir. Unutma ki, Allah sənin yalnız bədənini deyil, qəlbini də görür. Namazını dirilt, onu canlı və mənalı et — beləliklə, sən dünyada rahatlıq, axirətdə isə əbədi səadət taparsan. Qoy namaz səni Allaha yaxınlaşdıran bir pillə olsun, uzaqlaşdıran bir maneə deyil.
📜 Ayə 2-6 — Maun surəsi
Tərcümə — Maun 4
Maun surəsi Ayə 4 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Vay halına namaz qılanların –Surə Ayə 4/7 — Maun surəsi الماعون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maun surəsi Dinlə, Maun surəsi Tərcümə, Maun surəsi mp3, Maun surəsi pdf. Ayə 2–6. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


