Sura El-Ma'un — Ajet 4

Objašnjenje značenja riječi:

• vejlun (وَيْلٌ): teška kazna, propast i velika patnja.
• lil-musallin (لِلْمُصَلِّينَ): onima koji obavljaju namaz.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu upozorava na tešku kaznu i propast onima koji obavljaju namaz, a pritom su prema njemu nemarni i nehajni. To su oni koji namaz ne obavljaju kako treba, ne pridržavaju se njegovih uvjeta i stupova, odgađaju ga izvan njegovog vremena i ne obraćaju pažnju na njegovu suštinu i duh. Ovaj ajet se odnosi na licemjere i one koji namaz obavljaju samo da bi ih ljudi vidjeli, a ne iz iskrenog pokoravanja Allahu. Njihov namaz im neće koristiti, jer im nedostaje prisustvo srca i iskrena predanost, a oni će za svoje nemarstvo snositi posljedice.

Pouke iz ajeta:

• Namaz je velika ibadet i obaveza koju treba obavljati na najbolji način, s punom pažnjom i prisustvom srca, jer je to temelj veze između roba i njegovog Gospodara.
• Nemarnost prema namazu i njegovo odgađanje izvan propisanog vremena spada u velike grijehe kojima prijeti teška kazna.
• Ovaj ajet nas uči da je važno da namaz bude iskren i posvećen samo Allahu, a ne da bude sredstvo pokazivanja pred ljudima.
• Upozorenje na kaznu za nemarne u namazu je poziv svakom muslimanu da preispita svoj odnos prema ovoj ibadetu i da je obavlja s ljubavlju, strahopoštovanjem i prisustvom srca, kako bi mu namaz bio izvor mira i spasa na oba svijeta.