ماعون · 4/7
ترجمہ تلفظ — سورہ ماعون
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ۝٤
Fa wai lul-lil mu salleen
📖 اردو ترجمہ
تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے

🎧 سنیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • وَیْلٌ: ہلاکت، عذاب، یا سخت برائی۔ یہ عذابِ شدید کے معنی میں ہے۔
  • لِلْمُصَلِّینَ: نماز پڑھنے والوں کے لیے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے ان نمازیوں کے لیے ہلاکت اور شدید عذاب کی وعید سنائی ہے جو اپنی نماز سے غافل ہیں۔ یعنی وہ نماز پڑھتے تو ہیں، لیکن اس کے حقوق اور شرائط کا خیال نہیں رکھتے۔ وہ نماز کو اس کے مقررہ وقت پر ادا نہیں کرتے، بلکہ اسے مؤخر کر دیتے ہیں یہاں تک کہ اس کا وقت ختم ہو جاتا ہے۔ نیز وہ نماز میں خشوع و خضوع نہیں رکھتے، نہ اس کی روح اور حقیقت کو سمجھتے ہیں، اور نہ ہی اسے اس طرح ادا کرتے ہیں جس طرح اللہ نے حکم دیا ہے۔ یہ لوگ نماز کو محض ایک رسم سمجھ کر ادا کرتے ہیں، دل سے غافل ہوتے ہیں، اور اس کی برکات سے محروم رہتے ہیں۔ ان کے لیے قیامت کے دن سخت عذاب اور ہلاکت ہے۔

فوائد:

  • نماز صرف پڑھ لینے کا نام نہیں، بلکہ اسے وقت پر، خشوع و خضوع کے ساتھ، اور اس کے تمام آداب و شرائط کی رعایت کرتے ہوئے ادا کرنا ضروری ہے۔
  • نماز میں غفلت اور سستی انسان کو اللہ کے قریب ہونے کے بجائے اس کے عذاب کا مستحق بنا دیتی ہے۔
  • یہ آیت ہمیں متنبہ کرتی ہے کہ ہم اپنی نمازوں کا محاسبہ کریں کہ کہیں ہم بھی ان غافل نمازیوں میں تو شامل نہیں ہیں۔
  • نماز کی ادائیگی میں وقت کی پابندی اور دل کی حاضری ہی وہ چیزیں ہیں جو نماز کو اللہ کے ہاں مقبول بناتی ہیں۔


📜 آیت 2-6 — سورہ ماعون

2فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے
3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے
5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
جو ریا کاری کرتے ہیں
ماعونقرآن فہرست
7آیت
مکیRevelation
4آیت

ترجمہ — ماعون 4

سورہ ماعون آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے

سورہ آیت 4/7 — سورہ ماعون الماعون (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ ماعون سنیں, سورہ ماعون ترجمہ, سورہ ماعون mp3, سورہ ماعون pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں