Mo'un · 5/7
Tarjima Translit — Mo'un surasi
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ۝٥
Al lazeena hum `an salaatihim sahoon
📖 O'zbek tilida
Улар ўз намозларини унитувчилардир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Sahoon (سَاهُونَ): G'ofil bo'luvchilar, beparvolik qiluvchilar. Ya'ni namozni tark etishga yoki uning vaqtini kechiktirishga olib boradigan darajada namozdan g'ofil bo'lganlar.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo namoz o'qigan holda, lekin namozlaridan g'ofil bo'lgan, beparvolik qilgan kimsalarni qattiq ogohlantirmoqda. Ular namozni o'z vaqtida o'qimaydilar, uni kechiktirib yuboradilar. Namozning ruknlari, shartlari va odoblariga rioya qilmaydilar. Namozni yuzaki, shoshilinch, xotirjamliksiz ado etadilar. Ular namozni tark etmaydilar, lekin unga lozim darajada e'tibor bermaydilar. Namoz ularning qalbida, hayotida haqiqiy ta'sir ko'rsatmaydi. Ular namozni faqat odat yuzasidan, ko'z-ko'z uchun o'qiydilar. Bunday kimsalar uchun "vayl" – halokat va qattiq azob borligi ta'kidlanmoqda.

Foydalar:

  1. Namoz Islom dinining ustuni bo'lib, uni to'g'ri ado etish mo'minning eng muhim vazifalaridandir. Namozga beparvo bo'lish – katta gunohdir.
  2. Namozni o'z vaqtida, xotirjamlik bilan, qalbni Allohga bog'lab o'qish – insonni yomon ishlardan va fahsh ishlardan saqlaydi.
  3. Namozdagi beparvolik insonni riyokorlikka, xudbinlikka va boshqa yomon xulqlarga yetaklaydi. Shuning uchun har bir mo'min namozini mukammal ado etishga intilishi kerak.
  4. Alloh taolo namozni tark etuvchilarni ham, unga beparvo bo'luvchilarni ham ogohlantirgan. Bu esa namozning Islomdagi o'rni naqadar buyuk ekanini ko'rsatadi.


📜 Oyat 3-7 — Mo'un surasi

3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Ва мискинларга таом беришга қизиқтирмайдир.
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
«Намозхонлар»га вайл бўлсин.
5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Улар ўз намозларини унитувчилардир.
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Ана ўшалар риё қиладиганлардир.
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Ва маоъунни ман қиладиганлардир.
Mo'unQuron ro'yxati
7Oyat
MeccanRevelation
5Oyat

Tarjima — Mo'un 5

Mo'un surasi Oyat 5 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар ўз намозларини унитувчилардир.

Sura Oyat 5/7 — Mo'un surasi الماعون (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mo'un surasi Tingla, Mo'un surasi Tarjima, Mo'un surasi mp3, Mo'un surasi pdf. Oyat 3–7. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers