ماعون · 5/7
ترجمہ تلفظ — ماعون
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ۝٥
Al lazeena hum `an salaatihim sahoon
📖 اردو ترجمہ
جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • سَاهُونَ: غافل، لاپرواہ، بھولنے والے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ نماز کو اہمیت نہیں دیتے اور اس کے بارے میں غفلت برتتے ہیں۔

تفسیر:

یہ آیت ان نمازیوں کے بارے میں ہے جو اپنی نمازوں سے غافل رہتے ہیں۔ ان کی صفت یہ بیان کی گئی ہے کہ وہ نماز پڑھتے تو ہیں، لیکن اسے صحیح طریقے سے ادا نہیں کرتے۔ وہ نماز کو اس کے مقررہ وقت پر ادا نہیں کرتے، بلکہ اسے مؤخر کرتے رہتے ہیں یہاں تک کہ وقت ختم ہو جاتا ہے۔ وہ نماز کی روح اور حقیقت سے بے خبر ہیں، نہ تو اس کے خشوع و خضوع کا خیال رکھتے ہیں اور نہ ہی اس کے آداب کی پابندی کرتے ہیں۔ وہ نماز کو ایک رسم سمجھ کر ادا کرتے ہیں، دل سے نہیں، صرف ظاہری شکل کے لیے۔ یہ لوگ نماز میں اللہ کی یاد سے غافل رہتے ہیں اور نماز کے بعد بھی ان کے اعمال پر اس کا کوئی اثر نہیں ہوتا۔ ان کے لیے سخت عذاب اور ہلاکت ہے، کیونکہ انہوں نے اللہ کے اس عظیم فریضے کو ہلکا سمجھا۔

فوائد:

  1. نماز صرف ظاہری ادا کرنے کا نام نہیں، بلکہ اس کا مقصد اللہ کی یاد اور خشوع ہے۔ جو شخص نماز میں دل نہیں لگاتا، وہ اس کے اصل مقصد سے محروم رہتا ہے۔
  2. نماز کو وقت پر ادا کرنا بہت اہم ہے۔ نماز کو مؤخر کرنا یا اسے ہلکا سمجھنا بڑا گناہ ہے اور اس پر سخت وعید ہے۔
  3. یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ نماز ہماری زندگی کا مرکز ہونی چاہیے، نہ کہ ایک معمولی رسم۔ جب نماز درست ہوگی تو پورا کردار درست ہوگا۔
  4. اللہ تعالیٰ ان لوگوں سے ناراض ہوتا ہے جو نماز کو اہمیت نہیں دیتے، چاہے وہ بظاہر نماز پڑھتے ہوں۔ اس لیے ہمیں اپنی نمازوں کو بہتر بنانے کی کوشش کرنی چاہیے۔
🎧 سنیں

📜 آیت 3-7 — ماعون

3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے
5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
جو ریا کاری کرتے ہیں
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے
ماعونقرآن فہرست
7آیت
مکیRevelation
5آیت

ترجمہ — ماعون 5

سورہ ماعون آیت 5 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں

سورہ آیت 5/7 — ماعون الماعون (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ماعون سنیں, ماعون ترجمہ, ماعون mp3, ماعون pdf. آیت 3–7. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں