Al-Ma'un · 5/7
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Ma'un
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ۝٥
Al lazeena hum `an salaatihim sahoon
📖 Kwa Kiswahili
Ambao wanapuuza Sala zao;

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Sahuna (سَاهُونَ): Wale wanaosahau au kupuuza, yaani wanaoichepusha Swala na kuikwepa kwa kutoijali.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawahusu watu ambao wako katika hali ya kusahau na kupuuza Swala zao. Hao ndio wanaostahili adhabu kubwa na maangamizi. Maana yake ni kwamba hawaisimamii Swala kwa namna iliyo sahihi, wala hawaiendeshi kwa wakati wake uliowekwa. Wanaiakhirisha hadi wakati wake unapopita, au wanaiswali kwa haraka na bila kuzingatia masharti na adabu zake. Wao hawajali Swala wala hawazingatii umuhimu wake, na hivyo wanapoteza thawabu yake na wanajitwalia adhabu ya Mwenyezi Mungu.

Faida za Aya:

  1. Aya hii inatuonya dhidi ya kupuuza Swala na kuichelewesha bila udhuru, kwani hiyo ni tabia ya wanafiki na watu wa maangamizi.
  2. Inatufundisha kuwa Swala inapaswa kusimamiwa kwa wakati wake na kwa kuzingatia utulivu na khusu’u (kujinyenyekeza mbele ya Mwenyezi Mungu), si kuiswali kwa haraka na bila makini.
  3. Inatuhamasisha kuthamini Swala kama nguzo ya dini na njia ya kuleta utulivu wa moyo, na kuwa ni amri ya Mwenyezi Mungu ambayo haipaswi kupuuzwa kwa lolote.
  4. Inatukumbusha kwamba mwenye kuidharau Swala, basi amedharau amri ya Mwenyezi Mungu, na hivyo anastahili kuogopa adhabu ya Mwenyezi Mungu na kurejea kwenye njia iliyo nyooka.


📜 Aya 3-7 — Sura Al-Ma'un

3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Wala hahimizi kumlisha masikini.
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Basi, ole wao wanao sali,
5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Ambao wanapuuza Sala zao;
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Ambao wanajionyesha,
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Nao huku wanazuia msaada.
Al-Ma'unFaharasa ya Qurani
7Aya
MakkaRevelation
5Aya

Tafsiri — Al-Ma'un 5

Sura Al-Ma'un Aya 5 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Ambao wanapuuza Sala zao;

Sura Aya 5/7 — Sura Al-Ma'un الماعون (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ma'un Sikiliza, Sura Al-Ma'un Tafsiri, Sura Al-Ma'un mp3, Sura Al-Ma'un pdf. Aya 3–7. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema