Sura Al-Ma'un — Aya 6

Maana ya maneno:

• يُرَاءُونَ (Wanariya): Kufanya vitendo vya ibada au wema kwa ajili ya kuonekana na watu, si kwa ajili ya Mwenyezi Mungu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inawaelezea watu ambao wanafanya vitendo vyao vya ibada na wema kwa ajili ya kujionyesha kwa watu, si kwa ikhlasi kwa Mwenyezi Mungu. Wao hufanya sala zao na amali nyingine za kheri wakati wanapoonekana na watu, lakini wanapoondoka watu, huziacha au huzifanya kwa uzembe. Hawa ni watu ambao hawana nia ya kumtaka Mwenyezi Mungu kwa vitendo vyao, bali wanataka sifa na pongezi za watu. Ni tabia ya wanafiki ambao hujionyesha wakiwa na watu kuwa wema, lakini ndani yao hawana imani ya kweli wala ikhlasi. Wao hupoteza thawabu ya amali zao kwa sababu ya kukosa ikhlasi, na Mwenyezi Mungu hawapokei vitendo vyao kwa sababu vimechanganywa na riya (kujionyesha).

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ikhlasi ni roho ya ibada – ibada yoyote inayofanywa kwa ajili ya kuonekana na watu inapoteza thamani yake mbele ya Mwenyezi Mungu, na mtu hana thawabu nayo.
2. Muislamu anapaswa kuficha amali zake za kheri kadiri inavyowezekana, ili aepuke riya na kuhifadhi ikhlasi yake.
3. Aya hii inatuonya dhidi ya tabia ya wanafiki, na kutufundisha kuwa mwenye kumtaka Mwenyezi Mungu kwa vitendo vyake, Mwenyezi Mungu atamuinua na kumpa thawabu kubwa, na mwenye kuwataka watu, Mwenyezi Mungu atamdhili na kumwacha na watu.
4. Inatuhimiza kujichunguza katika nia zetu kila tunapofanya ibada – je, tunamtafuta Mwenyezi Mungu au tunatafuta sifa za watu? Hii ni njia ya kusafisha moyo wetu na kukuza ikhlasi.