スーラ フード — 節 1

単語の意味：

• الر: 聖クルアーンの冒頭に現れる「断片的文字（حُرُوف مُقَطَّعَة）」の一つ。アッラーだけがその真意をご存知である。
• أُحْكِمَتْ: 完全に堅固にされ、欠陥や矛盾が一切ない状態にされたこと。
• فُصِّلَتْ: 詳細に説明され、明確にされたこと。
• مِن لَّدُنْ: ～の御許から。
• حَكِيمٍ: すべての物事を最善の形で計画し、統治される英知あるお方。
• خَبِيرٍ: 被造物の内面と外面、すべての状態を完全に知り尽くされるお方。

解釈：

「الر」という文字については、これまでに述べた通り、その完全な意味はアッラーのみがご存知であり、われわれはそれを信じるのみである。

この書物（クルアーン）は、その節々が完全に堅固にされた書物である。その言葉は完璧で、いかなる矛盾も欠陥もなく、真理以外を含まない。そして、その後に詳細に説明された。すなわち、合法（ハラール）と非合法（ハラーム）、命令と禁止、約束と警告、物語などが明確に示され、人々が従うべき道が明らかにされたのである。

これらはすべて、英知あるお方（حَكِيم）であり、すべてを知り尽くされるお方（خَبِير）の御許から下されたものである。アッラーはその英知によって、被造物にとって何が最も善いかをご存知であり、その知識によって、彼らの状態に最も適した法を定められたのである。

この節から得られる教訓と導き：

1. クルアーンの完全性への確信：この書物は、いかなる矛盾や欠陥もない完全な書物である。そのため、私たちは迷いなく、安心してこの書に従うことができる。
2. アッラーの英知と全知への信頼：クルアーンの教えは、英知と全知を備えたお方から下されたものである。私たちの理解が及ばないことでも、そこには必ず深い知恵が含まれている。
3. クルアーンは生活の指針：この書物は単なる理論ではなく、実際の生活に適用できる詳細な指針を与えている。合法・非合法の区別、人間関係の規範、精神的な浄化など、あらゆる面で私たちを導いてくれる。
4. 信仰の確固たる基盤：クルアーンの完全性と詳細さは、イスラームの信仰が確固たる根拠に基づいていることを示している。これにより、信者は自信を持ってその教えに従い、他者にもその真理を伝えることができる。
5. アッラーへの畏怖と愛：これほど完全で詳細な導きを私たちに与えてくださったアッラーの慈悲と恩恵を深く感じ、感謝と畏敬の念を持ってアッラーに仕えるようになる。