呼德章 · 1/123
翻译 音译 — 章 呼德章
الر ۚ كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ ۝١
Alif-Laaam-Raa; Kitaabun uhkimat Aayaatuhoo summa fussilat mil ladun Hakeemin Khabeer
📖 中文意思
艾列弗,俩目,拉仪。这是一部节义精确而且详明的经典。是从至睿的、彻知的主降示的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

第一部分:词语解释

* 艾列弗,俩目,拉仪(الر):这是阿拉伯语的“不连读字母”(الحروف المقطعة),真主以此挑战阿拉伯人,证明《古兰经》是奇迹。关于这些字母的具体含义,学者们认为其奥秘唯有真主全知,我们在《黄牛章》开头已经解释过类似的内容。

* أُحْكِمَتْ(被完善/被精确):指经文在词句和意义方面都达到了完美的精确,毫无瑕疵、矛盾或缺陷。

* فُصِّلَتْ(被详细阐明):指经文被清晰地解释和区分,包含了合法与非法、命令与禁止、许诺与警告、历史故事等各项律法和教诲。

* مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ(来自至睿的、彻知的主):即这部经典来自于真主,他是至睿的,他的安排和立法无不充满智慧;他是彻知的,深知众生的状况和他们真正的利益所在。

第二部分:综合解释

这部《古兰经》是来自真主的经典。它的每一节经文都被精心构建,词句完美、意义深刻,其中没有任何矛盾、瑕疵或欠缺。经文的内容被详细地阐明,将合法与非法、命令与禁止、许诺与警告、历史教训等各项律法和教诲都清晰地加以区分和说明。这部经典来自于至睿的、彻知的主,他的安排和立法无不充满智慧,他深知众生的状况和他们真正的利益所在。

第三部分:劝诫与感悟

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!请想一想这部伟大的经典——真主以他的智慧和知识亲自保证其完美无缺。这难道不是我们人生中最可靠的指南吗?这部经典不是普通人的著作,而是来自至睿彻知的主宰。他了解我们内心的每一个念头,知道我们生活中的每一个需求。因此,当我们诵读《古兰经》时,应当怀着敬畏和感恩之心,因为这是真主赐予我们最宝贵的礼物。让我们把《古兰经》作为生活的准则,遵循其中的教诲,它将指引我们走向今世的幸福和后世的乐园。不要远离这部经典,因为它是我们与真主之间的桥梁,是我们在黑暗中的明灯,是我们获得两世成功的保障!愿真主使我们成为遵循《古兰经》的人,并让我们在审判日与《古兰经》相伴!阿敏!



📜 节 1-3 — 章 呼德章

1الر ۚ كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ
艾列弗,俩目,拉仪。这是一部节义精确而且详明的经典。是从至睿的、彻知的主降示的。
2أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۚ إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ
(你说):你们只应当崇拜真主,我确是奉他的命来警告你们,并向你们报喜的。
3وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ
你们应当向你们的主求饶,然后,向他悔过,他就使你们获得优美的享受,到一个限期,并赏赐有美德者以大量的恩惠。如果你们违背正道,那末,我的确担心你们遭受重大日的惩罚。
呼德章章节索引
123
MeccanRevelation
1

翻译 — 呼德章 1

章 呼德章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 艾列弗,俩目,拉仪。这是一部节义精确而且详明的经典。是从至睿的、彻知的主降示的。

章 节 1/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们