ہود سۈرىسى — ئايەت 1

1) لۇغەتتىكى ئىزاھات:

• الر: بۇ «ھۇرۇفۇ مۇقەتتەئە» (ئايرىم ھەرپلەر) بولۇپ، ئاللاھ تائالا بۇ ھەرپلەرنى ئىنسانلارنى ھەيران قالدۇرۇش ۋە ئۇلارنىڭ دىققىتىنى تارتىش ئۈچۈن قوللانغان. بۇنىڭ مەنىسىنى پەقەت ئاللاھ بىلىدۇ.
• أُحْكِمَتْ: مۇستەھكەم قىلىندى، پۇختا قىلىندى، يەنى ھەر بىر ئايىتى ئىنچىكە ھۆنەر بىلەن ئورۇنلاشتۇرۇلغان.
• فُصِّلَتْ: تەپسىلىي بايان قىلىندى، ئېنىق چۈشەندۈرۈلدى.
• مِن لَّدُنْ: ...نىڭ دەرگاھىدىن، ...نىڭ تەرىپىدىن.
• حَكِيمٍ: ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغۇچى.
• خَبِيرٍ: ھەممە ئىشتىن خەۋەردار بولغۇچى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمنىڭ ئۇلۇغ مەرتىۋىسىنى ۋە مۇكەممەللىكىنى بايان قىلىدۇ. ئايەتنىڭ بېشىدىكى «الر» ئايرىم ھەرپلەر بولۇپ، بۇنىڭ مەنىسىنى ئاللاھ تائالا ئۆزى بىلىدۇ. بۇنداق ھەرپلەر قۇرئان كەرىمنىڭ مۆجىزىلىك ئالاھىدىلىكىنى كۆرسىتىپ، ئىنسانلارنىڭ دىققىتىنى قۇرئانغا قارىتىشنى مەقسەت قىلىدۇ.

ئاندىن ئاللاھ تائالا بۇ كىتابنىڭ — يەنى قۇرئان كەرىمنىڭ — ئايەتلىرىنىڭ مۇستەھكەم قىلىنغانلىقىنى، يەنى ئۇنىڭ سۆزلىرى ۋە مەنىلىرى ئىنتايىن پۇختا ۋە ئىنچىكە ئورۇنلاشتۇرۇلغانلىقىنى، ھېچقانداق زىددىيەت، خاتالىق ياكى كەمچىلىك بولمايدىغانلىقىنى ئېيتىدۇ. قۇرئان كەرىم ھەر جەھەتتىن مۇكەممەل بولۇپ، ئۇنىڭ ئايەتلىرى ئارىسىدا ھېچقانداق توقۇنۇش يوق.

ئاندىن ئايەتلەرنىڭ تەپسىلىي بايان قىلىنغانلىقى، يەنى ھالال-ھارام، ھەل-ھەرەم، بۇيرۇق ۋە چەكلىمە، ۋەدە ۋە ئاگاھلاندۇرۇش، قىسسەلەر ۋە باشقا ھۆكۈملەرنىڭ ئېنىق چۈشەندۈرۈلگەنلىكى بايان قىلىنىدۇ. بۇلارنىڭ ھەممىسى ھېكمەت بىلەن ئىش قىلغۇچى، ھەممە ئىشتىن خەۋەردار بولغان ئاللاھ تائالانىڭ دەرگاھىدىن نازىل قىلىنغان.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ئاللاھ تائالانىڭ مۆجىزىلىك كەلامى بولۇپ، ئۇنىڭ ھەر بىر ئايىتى ئىنسانلارنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختلىك بولۇشى ئۈچۈن زۆرۈر بولغان ھەممە يېتەكچىلىكنى ئۆز ئىچىگە ئالغان. ئاللاھ تائالا ھېكمەتلىك ۋە ھەممە ئىشتىن خەۋەردار بولغاچقا، ئۇنىڭ كىتابىمۇ مۇكەممەل ۋە مۇستەھكەمدۇر. شۇڭا بىز قۇرئان كەرىمنى چوڭقۇر چۈشىنىش، ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىگە ئەمەل قىلىش ۋە ئۇنى ھاياتىمىزنىڭ ھەر بىر جەھەتتە يېتەكچى قىلىشىمىز كېرەك. قۇرئان كەرىم بىزنىڭ قەلبىمىزنى نۇرلاندۇرىدىغان، روھىمىزنى تازىلايدىغان ۋە بىزنى توغرا يولغا يېتەكلەيدىغان ئىلاھىي كىتابتۇر.