Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلماتن جي معنيٰ:
- الر: هي قرآن جي مقطّع حرفن مان آهي، جنهن بابت سوره البقره ۾ تفصيل اڳي ئي بيان ٿي چڪو آهي ته هي حرف الله جي طرفان هڪ امتحان ۽ اعجاز جو حصو آهن، ۽ انهن جو مڪمل علم الله وٽ آهي.
- أُحْكِمَتْ: مضبوط ۽ پڪا ڪيا ويا، اهڙي طرح جو ان ۾ ڪا به خرابي، تضاد يا نقص نه هجي.
- فُصِّلَتْ: تفصيل سان بيان ڪيا ويا، يعني هر حڪم ۽ ڳالهه کي واضح ۽ کلي انداز ۾ بيان ڪيو ويو.
- مِن لَّدُنْ: کان، طرفان، يعني الله جي طرفان.
- حَكِيمٍ: حڪمت وارو، يعني اهڙو حاڪم جيڪو هر ڪم ۾ حڪمت ۽ مصلحت رکي ٿو.
- خَبِيرٍ: خبر رکندڙ، يعني پنهنجي ٻانهن جي حالتن ۽ انهن جي ڀلائيءَ کان پوريءَ طرح واقف.
2) آيت جي تفسير:
هي آيت سوره هود جي شروعات ۾ قرآن مجيد جي عظمت ۽ ان جي بلند مقام کي بيان ڪري ٿي. الله تعاليٰ فرمايو ته هي قرآن هڪ اهڙو ڪتاب آهي، جنهن جي آيتن کي نهايت مضبوط ۽ پڪو بڻايو ويو آهي. ان جي لفظن ۽ معنائن ۾ ڪا به ڪجي، خلل يا تضاد ناهي. اهو ئي سبب آهي جو ان ۾ ڪنهن به قسم جي غلطي يا نقص جو تصور به نٿو ڪري سگهجي.
پوءِ ان کي تفصيل سان بيان ڪيو ويو آهي. يعني ان ۾ حلال ۽ حرام، امر ۽ نهي، وعدو ۽ وعيد، قصا ۽ واقعا، ۽ زندگيءَ جي هر شعبي لاءِ هدايتون واضح ۽ کلي انداز ۾ بيان ڪيون ويون آهن. اهو سڀ ڪجهه ان الله جي طرفان آهي، جيڪو حڪمت وارو آهي، يعني پنهنجي تدبير ۽ شريعت ۾ پوري حڪمت رکندڙ آهي، ۽ پنهنجي ٻانهن جي حالتن ۽ انهن جي ڀلائيءَ کان پوريءَ طرح خبر رکندڙ آهي. اهڙيءَ طرح هي ڪتاب انسانيت لاءِ هڪ مڪمل ۽ ڀروسي جوڳو هدايت جو ذريعو آهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- قرآن مجيد الله جو اهڙو ڪتاب آهي، جنهن ۾ ڪنهن به قسم جي خرابي، تضاد يا نقص جو تصور ناهي، اهو ئي ان جي الهي هجڻ جو ثبوت آهي.
- قرآن جي آيتون نه رڳو مضبوط ۽ پڪيون آهن، پر تفصيل سان بيان ٿيل پڻ آهن، جيڪي انسان جي هر شعبي لاءِ مڪمل هدايت فراهم ڪن ٿيون.
- هي ڪتاب ان الله جي طرفان نازل ٿيو آهي، جيڪو حڪمت وارو ۽ پنهنجي ٻانهن جي حالتن کان پوريءَ طرح خبر رکندڙ آهي، تنهنڪري ان ۾ ڪيل هدايتون انسان جي فطرت ۽ ضرورتن سان پوريءَ طرح ٺهڪندڙ آهن.
- قرآن سان محبت ۽ ان تي عمل ڪرڻ ئي ڪاميابيءَ جو رستو آهي، ڇاڪاڻ ته اهو ئي ڪتاب آهي جيڪو انسان کي دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب بڻائي ٿو.
- اهو ڪتاب پڙهڻ، سمجهڻ ۽ ان تي غور ڪرڻ سان دل کي سڪون ۽ ايمان ۾ مضبوطي حاصل ٿئي ٿي، ۽ انسان الله جي حڪمت ۽ علم جي عظمت کي سمجهي ٿو.
📜 آيت 1-3 — سوره ہود
ترجمو — ہود 1
سوره ہود آيت 1 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : الرٰ، (ھي) ڪتاب آھي جنھن جون آيتون مُحڪم آھن وري…سوره آيت 1/123 — سوره ہود هود (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره ہود ٻڌو, سوره ہود ترجمو, سوره ہود mp3, سوره ہود pdf. آيت 1–3. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره ہود
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


