ہود سۈرىسى — ئايەت 106

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• شَقُوا: بەختسىز بولۇش، ئازاب-ئوقۇبەتكە چۈشۈش. بۇ يەردە كۇفرى ۋە گۇناھ-مەئسىيەت سەۋەبىدىن ئاخىرەتتە زىيان تارتىدىغان كىشىلەرنى كۆرسىتىدۇ.
• زَفِير: ئېغىر بېسىم ۋە قايغۇ ئاستىدا نەپەس چىقىرىش، يەنى قاتتىق ھۆڭرەش ئاۋازى.
• شَهِيق: نەپەسنى ئىچىگە تارتىش، يەنى ئۇزۇن ۋە ئازابلىق ئاۋاز.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنىدىكى ئادەملەرنىڭ ئىككى گۇرۇھقا بۆلۈنىدىغانلىقىنى خەۋەر قىلىدۇ. بۇ ئايەتتە بەختسىز بولغانلار، يەنى كۇفرى ۋە بۇزۇق ئەمەللىرى سەۋەبىدىن ئۆزلىرىگە دوزاخنى لايىق قىلىۋالغان كىشىلەرنىڭ ئاقىۋىتى بايان قىلىنىدۇ. ئۇلار دوزاخقا كىرگۈزۈلىدۇ، ئۇ يەردە ئۇلارغا قاتتىق ئازاب-ئوقۇبەت بار. دوزاخنىڭ قىزىق ۋە ئازابلىق مۇھىتىدا ئۇلارنىڭ نەپەسلىرى بېسىلىپ، قايغۇ ۋە قورقۇنچتىن قاتتىق ھۆڭرەش ۋە ئۇزۇن ئاھ-پەرياد ئاۋازلىرى چىقىدۇ. بۇ ئاۋازلار ئىنتايىن قوپال ۋە ئازابلىق بولۇپ، ئۇلارنىڭ قانچىلىك قاتتىق ئازاب ئىچىدە قالغانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ. ئۇلار دوزاختا مەڭگۈ قالىدۇ، ئازابلىرى ھەرگىز ئۈزۈلمەيدۇ ۋە ئاخىرلاشمايدۇ. پەقەت ئاللاھ تائالا خالىغان تەۋھىد ئەھلىدىن بولغان گۇناھكارلارنى بىر مۇددەتتىن كېيىن دوزاختىن چىقىرىشى مۇمكىن. شۈبھىسىزكى، پەرۋەردىگارىڭ ئىرادىسىنى ئەمەلگە ئاشۇرغۇچىدۇر، خالىغىنىنى قىلىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەر ئىنساننىڭ ئەڭ قىممەتلىك بايلىقىدۇر. ئاللاھ تائالا بىزنى كۇفرى ۋە گۇناھ-مەئسىيەتتىن ساقلىنىپ، ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىشكە تەشەببۇس قىلىشقا چاقىرىدۇ. دوزاخنىڭ ئازابىنى ئاڭلاپ، قەلبىمىزنى ئاللاھقا تەۋبە قىلىش ۋە ياخشى ئەمەللەر قىلىشقا باغلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى دوزاخ ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەت باغلىرىغا كىرگۈزسۇن.