Sure Hûd — Ayet 106

Kelime Anlamları:

• Şekıy (شقوا): Bedbaht olanlar, ebedî azabı hak edenler.
• Zefîr (زفير): Şiddetli acı ve kederden dolayı nefesin göğüsten hırıltılı ve boğuk bir şekilde çıkmasıdır. Bu, en çirkin ve en korkunç seslerden biridir.
• Şehîk (شهيق): Nefesin tekrar içeri çekilmesi sırasında çıkan uzun ve keskin ses, hıçkırık gibi boğazdan gelen feryat.

Tefsir:

Bu ayet, kıyamet günü insanların iki gruba ayrılacağını haber veren ilahi beyanın bir parçasıdır. Yüce Allah burada, dünyada iken küfür ve isyan üzerine ısrar ederek bedbahtlığı seçenlerin akıbetini bildirmektedir. Onlar, iman etmeyerek ve salih amel işlemeyerek kendilerini ateşe layık hale getirmişlerdir. İşte bu kimselerin varacakları yer cehennemdir.

Onların cehennemdeki hali o kadar fecidir ki, nefes alıp vermeleri bile bir azap haline gelmiştir. Zefîr; sanki bir hayvanın acı içinde böğürmesi gibi, göğüsten kopup gelen korkunç bir sestir. Şehîk ise, o nefesi geri alırken çıkan, boğazdan gelen hıçkırık ve feryat sesidir. Bu iki ses, insanın duyabileceği en çirkin ve en ürkütücü seslerdir. Bu tasvir, cehennem azabının ne denli şiddetli olduğunu ve oradaki ıstırabın boyutunu gözler önüne sermektedir.

Bu ayet, bizlere dünya hayatının bir imtihan olduğunu ve bu imtihandaki tercihlerimizin sonsuz hayatımızı belirleyeceğini hatırlatmaktadır. Allah’ın rahmeti geniştir, ancak O’nun azabı da çok şiddetlidir. Bu sebeple, bu dünyada iken akıllı davranıp, Allah’ın emirlerine sarılmalı, yasaklarından kaçınmalıyız. Zira cehennem ateşinin bir anlık acısı bile dünyadaki tüm sıkıntılara bedeldir. O halde, bu dünyada birkaç günlük geçici zevkler uğruna ebedî bir azabı tercih etmek, akıl sahibi bir insanın yapacağı iş değildir. Rabbimiz bizleri, bu korkunç akıbetten muhafaza eylesin ve bizi, cennetine ve rızasına ulaşan bahtiyar kullarından eylesin.