翻译 — Tafsir
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
معاني الكلمات:
- افتراه: اختلقه واختلقه من عند نفسه، أي ادّعوا أن محمداً صلى الله عليه وسلم قد اختلق القرآن من تلقاء نفسه.
- مفترَيات: مختلقات ومصنوعات من عند أنفسكم، لا تلتزمون فيها بالصدق والحق.
- من دون الله: من غير الله، أي من آلهتكم وأعوانكم وكهانكم وكل من تظنون أن بوسعه مساعدتكم.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم: بل أيقول هؤلاء المشركون من أهل مكة: إن محمداً قد اختلق هذا القرآن من عنده، وليس وحياً من الله؟! قل لهم متحدياً: إن كان الأمر كما تزعمون، فأنتم عرب فصحاء مثلي، فأتوا بعشر سور فقط من عند أنفسكم، مختلقة ومصنوعة، تماثل هذا القرآن في بلاغته وفصاحته وحسن معانيه، وادعوا لمساعدتكم كل من استطعتم من الخلق جميعاً، من الكهنة والأعوان والآلهة التي تعبدونها من دون الله، ليعينوكم على ذلك، إن كنتم صادقين في دعواكم أن القرآن مفترى ومختلق.
فإن عجزتم عن ذلك - ولن تقدروا عليه أبداً - فاعلموا علماً يقيناً أن هذا القرآن ليس من كلام البشر، وإنما هو كلام الله الخالق، الذي لا يستطيع أحد أن يأتي بمثل سورة منه، فضلاً عن عشر سور، مهما اجتهدت البلاغة البشرية وتظافرت الجهود.
الدعوة والترغيب:
أيها الإخوة المؤمنون، تأملوا هذا التحدي الإلهي العظيم! إن الله تعالى يضع أمام البشرية جمعاء هذا الاختبار الواضح عبر العصور، ليثبت لهم صدق هذا الدين وعظمة هذا الكتاب. فها هو القرآن الكريم يبقى معجزة خالدة، تتحدى الفصحاء والبلغاء على مر الزمان، فلا يستطيع أحد أن يأتي بمثل آية منه، فضلاً عن عشر سور.
إن هذا التحدي هو دليل قاطع على أن القرآن كلام الله الحق، وأن الإسلام هو الدين الذي ارتضاه الله لعباده. فمن أراد الهداية والسعادة في الدنيا والآخرة، فليتمسك بهذا الكتاب العظيم، وليتدبر آياته، وليعمل بأحكامه، فإن فيه الخير كله، والفلاح في الدنيا والنجاة في الآخرة.
فيا أيها السائل عن الحق، يا من تبحث عن الطمأنينة والسلام، هذا هو الطريق الواضح، وهذا هو النور المبين، فاقبل على كتاب الله بقلب منفتح، وعقل متدبر، تجد فيه ما يثلج صدرك، ويشرح صدرك، ويهديك إلى سواء السبيل.
📜 节 11-15 — 章 呼德章
翻译 — 呼德章 13
章 呼德章 节 13 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道他们说他捏造经典吗?你说:你们试拟作十章吧。你们应当舍真主而祈祷你们所能祈祷的,倘若你们是诚实的人。章 节 13/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 11–15. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








