Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- يثنون صدورهم:意指他们弯曲、蜷缩胸膛,即内心隐藏敌意与不信。
- ليستخفوا منه:企图躲避真主,以为能瞒过祂。
- يستغشون ثيابهم:用衣物蒙盖头身,试图遮掩自己。
- ذات الصدور:指内心深处的意念、秘密与隐藏之事。
经文注释:
须知,这些多神教徒弯曲胸膛,将不信与怀疑深藏心底,妄想以此躲避真主——他们误以为真主看不见他们内心的隐情。然而,当他们用衣物紧紧裹住自己时,真主依然全知他们所隐匿的和所公开的一切。他们以为遮蔽身体便能隐藏秘密,却不知真主洞悉肺腑,明察心间最细微的念头。祂深知一切意念、秘密与私心,无论多么隐蔽,都无法逃脱祂的彻知。
劝诫与启迪:
亲爱的读者啊!这节经文向我们揭示了一个深刻的真理:真主是全知幽明的,祂不仅看见我们的行为,更洞悉我们内心的每一丝念头。那些试图以伪装欺骗真主的人,不过是自欺欺人罢了。正如他们蜷缩胸膛、蒙盖衣物,以为能躲避真主的监察,但真主对他们的秘密了如指掌。
这难道不是对我们最温柔的提醒吗?当我们独处时,当我们心中闪过善念或恶念时,真主都在看着我们、听着我们、知道我们的一切。既然如此,何不让我们的内心充满光明与真诚?何不在独处时也保持敬畏,让心灵成为善念的源泉?
伊斯兰教导我们,信仰不是表面的装饰,而是内心的真实。真主不看你们的外表和财富,而是看你们的心灵和行为。让我们以真诚的心面对真主,以纯净的意念行走人生,因为祂确实深知一切心中的秘密。这是何等的安慰——当我们默默行善时,真主知道;当我们悄悄忏悔时,真主接纳;当我们内心挣扎时,真主怜悯。让我们成为内心与外表一致的信士,在光明中生活,在敬畏中前行!
📜 节 3-7 — 章 呼德章
翻译 — 呼德章 5
章 呼德章 节 5 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真的,他们的确胸怀怨恨,以便隐瞒真主。真的,当他们用衣服遮盖胸部的时候,真主知道他们所隐讳的和他们所表白的,他确是全知心事的。章 节 5/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 3–7. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


