Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözün izahı:
- مَلِكِ: Padşah, hökmdar, sahib. Burada Allah-Təalanın bütün insanların həqiqi Padşahı və Sahibi olduğunu bildirir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala Özünü "insanların Padşahı" kimi tanıdır. Yəni bütün bəşəriyyətin həqiqi sahibi, hökmdarı və idarəçisi yalnız Odur. O, insanların bütün işlərini istədiyi kimi idarə edir, onların heç birinə ehtiyacı yoxdur, əksinə hər kəs Ona möhtacdır. İnsanların əlində olan mülk, səltənət və hakimiyyət hamısı müvəqqətidir və Allahın izni ilədir; əsl padşahlıq və sonsuz hökmranlıq yalnız Allaha məxsusdur.
Bu ayə bizə öyrədir ki, insan heç vaxt öz gücünə, malına və ya mövqeyinə aldanmamalıdır. Çünki hər şeyin həqiqi sahibi Allahdır. O, qullarına qarşı çox mərhəmətlidir və onları idarə edərkən heç vaxt haqsızlıq etməz. Bu həqiqəti dərk edən insan qəlbində Allaha qarşı dərin bir sevgi və təvəkkül hiss edər. Gəlin biz də hər işimizdə yalnız Allaha sığınaq, Onu həqiqi Padşahımız bilək və Onun hökmünə təslim olaq. Bu, həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə əbədi səadət qazandırar.
📜 Ayə 1-4 — Nas surəsi
Tərcümə — Nas 2
Nas surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : insanların Hökmdarına,Surə Ayə 2/6 — Nas surəsi الناس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nas surəsi Dinlə, Nas surəsi Tərcümə, Nas surəsi mp3, Nas surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


