Sura Yusuf — Werset 46

Znaczenie słów:

• As-Siddiq – człowiek niezwykle prawdomówny, który zawsze mówi prawdę i potwierdza ją swoimi czynami.
• Siman – tłuste, dobrze odżywione krowy.
• Ijaf – chude, wychudzone krowy.
• Sunbulat – kłosy zboża.
• Chudr – zielone, świeże kłosy.
• Jabisat – suche, zwiędłe kłosy.

Tafsir (wyjaśnienie):

Posłaniec króla, który wcześniej był więźniem wraz z Józefem, przybył do niego i powiedział: „O Józefie, ty, który jesteś prawdomówny i wierny w swoim słowie! Wyjaśnij nam znaczenie snu, w którym widziano siedem tłustych krów pożeranych przez siedem chudych krów, oraz siedem zielonych kłosów i siedem suchych kłosów. Chcę wrócić do króla i jego dworzan z tą interpretacją, aby poznali jej znaczenie i docenili twoją wiedzę oraz twoją wysoką pozycję, a może dzięki temu zostaniesz uwolniony z więzienia”. Józef był znany ze swojej prawości i uczciwości, dlatego posłaniec zwrócił się do niego z tym tytułem, wiedząc, że jego słowa są zawsze prawdziwe i że Bóg obdarzył go zdolnością tłumaczenia snów.

Korzyści płynące z wersetu:

• Pokazuje, że człowiek prawdomówny i uczciwy zyskuje szacunek i zaufanie innych, nawet w trudnych okolicznościach, takich jak więzienie.
• Zachęca do poszukiwania wiedzy i korzystania z niej dla dobra innych – Józef nie odmówił pomocy, mimo że sam był uwięziony.
• Uczy, że dobroć i mądrość są doceniane przez ludzi, a Bóg wynagradza tych, którzy pozostają wierni swoim zasadom.
• Werset podkreśla, że wiedza i umiejętność jej przekazywania mogą być kluczem do wyjścia z trudnych sytuacji i poprawy swojego losu.