Surah Yusuf — Ayat 89

Makna Perkataan:

• هَلْ عَلِمْتُمْ - Adakah kamu mengetahui / ingatkah kamu
• مَا فَعَلْتُمْ - apa yang telah kamu lakukan
• بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ - terhadap Yusuf dan saudaranya (Bunyamin)
• إِذْ أَنتُمْ جَاهِلُونَ - ketika kamu dalam keadaan tidak mengetahui (akibat buruk perbuatanmu)

Tafsir Ayat:

Apabila Nabi Yusuf 'alaihissalam mendengar ucapan saudara-saudaranya yang penuh penyesalan dan keinsafan, hatinya menjadi lembut dan timbul rasa belas kasihan terhadap mereka. Lalu beliau memperkenalkan dirinya kepada mereka dengan penuh hikmah, sambil bertanya: "Adakah kamu masih ingat apa yang telah kamu lakukan terhadap Yusuf dan saudara kandungnya (Bunyamin) dahulu? Iaitu ketika kamu memisahkan mereka berdua, melemparkan Yusuf ke dalam perigi yang gelap, dan melakukan segala perbuatan yang menyakitkan hati mereka berdua. Ketika itu kamu berada dalam keadaan jahil, tidak mengetahui betapa buruknya akibat perbuatan kamu itu, dan tidak menyedari bahawa Allah akan membalas perbuatan tersebut."

Soalan ini bukanlah bertujuan untuk menghina atau menyakiti mereka, tetapi ia merupakan teguran yang lembut dan penuh kasih sayang, yang lahir daripada hati yang telah dimaafkan. Ia juga bertujuan untuk menyedarkan mereka tentang kebesaran Allah yang telah mengubah segala keadaan, daripada penderitaan kepada kemuliaan, dan daripada perpisahan kepada pertemuan semula.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah betapa mulianya akhlak Nabi Yusuf 'alaihissalam! Walaupun beliau telah dizalimi oleh saudara-saudaranya sendiri, namun apabila tiba saat pertemuan, beliau tidak membalas kejahatan dengan kejahatan, bahkan memaafkan dengan penuh kelembutan. Inilah akhlak para nabi yang menjadi teladan kepada kita.

Ayat ini mengajarkan kita bahawa kejahilan adalah punca segala kesalahan. Apabila seseorang tidak mengetahui akibat buruk perbuatannya, dia akan berani melakukan perkara yang salah. Maka, marilah kita sentiasa menuntut ilmu agar kita tidak tergolong dalam kalangan orang-orang yang jahil.

Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengubah keadaan. Yusuf yang dahulunya dicampakkan ke dalam perigi, kini menjadi pembesar di Mesir. Saudara-saudaranya yang dahulunya bersikap zalim, kini datang merendah diri memohon bantuan. Maka janganlah kita berputus asa daripada rahmat Allah, dan janganlah kita berasa sombong dengan kekuatan yang kita miliki, kerana segala sesuatu berada di tangan Allah.

Semoga kita semua dapat mengambil iktibar daripada kisah Nabi Yusuf ini, dan semoga Allah mengurniakan kepada kita hati yang pemaaf seperti baginda. Amin.