سورت رعد — آیت 42

د مهمو کلمو معناګانې:

• مکر: چل، فریب، داسې پټ تدبیر چې بل ته د نه پوهېدو په حال کې ضرر ورسوي.
• عقبى الدار: د آخرت پایله او انجام، چې یا جنت دی او یا دوزخ.

د آیت تفسیر:

الله تعالی خپل پیغمبر حضرت محمد صلی الله علیه وسلم ته تسلیت ورکوي او فرمایي چې ته یوازې نه یې چې ستا د خلاف چلونه کېږي؛ ستا نه مخکې امتونو هم خپلو پیغمبرانو سره همداسې چلونه او فریبونه کړي وو، خو د دوی ټول چلونه او مکرونه الله تعالی ته معلوم وو او هغه یې بې اثره کړل. الله تعالی د ټولو چلونو او تدبیرونو مالک دی، هغه هر څه پوهېږي چې هر انسان یې کوي، که ښه وي که بد، او د هغې مطابق به یې سزا یا جزا ورکوي. بیا الله تعالی کافرانو ته وعید ورکوي چې دوی به ژر پوه شي چې د آخرت ښه انجام او بری د چا په برخه دی؟ یقیناً دا به د مؤمنانو او د پیغمبرانو د پلویانو په برخه وي، او کافرانو ته به د دوی د کفر او مکر په بدل کې دوزخ وي. دا د کافرانو لپاره یو سخت ګواښ او د مؤمنانو لپاره د تسلیت او خوشحالۍ خبر دی.

فايدې او عبرتونه:

1. الله تعالی د ټولو چلونو او فریبونو په وړاندې ساتونکی دی، او د هغه له ارادې پرته هیڅ چل بریالی کېدای نه شي.
2. مؤمن باید د دښمنانو له چلونو نه ونه وېرېږي، ځکه چې الله تعالی د هغوی ټول پټ کارونه پېژني او په خپل وخت کې به یې سزا ورکړي.
3. په آخرت کې بری او کاميابي تل د مؤمنانو او نیکو کسانو برخه ده، که څه هم په دنیا کې دوی له ستونزو سره مخ وي.
4. دا آیت مؤمن ته د صبر او استقامت درس ورکوي او هغه ته د الله تعالی په عدل او قدرت باور پیاوړی کوي.