Surah Ar-Ra'd — Aya 42

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Makara" (مَكَرَ): yana nufin shirya makirci da dabara a ɓoye domin cutar da wani, ba tare da ya sani ba.
• "Lillahil makru jami’a" (فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا): duk wani makirci da dabara, Allah ne ke da ikonsa gaba ɗaya, kuma Shi ne zai iya mayar da shi ga mai shi.
• "Uqbad-dar" (عُقْبَى الدَّارِ): kyakkyawan ƙarshe a Lahira.

Fassarar Ayar:

Lalle ne, al’ummomin da suka gabata kafin waɗannan mushirikai, sun yi wa annabawan su makirci da dabara, kamar yadda waɗannan ke yi maka makirci. Amma duk wani makirci na Allah ne, Shi kadai ne ke da ikon yin shi, kuma Shi zai rushe duk wani shiri da suke yi, ya kuma mayar da shi a kansu da rashin nasara da nadama. Allah yana sane da duk abin da kowace rai ke aikatowa, na alheri ko na sharri, ba ya ɓoye masa komai, kuma zai saka wa kowa bisa abin da ya aikata. Kuma waɗannan kafirai za su sani, a ranar da suka tashi a gaban Ubangijinsu, wa zai sami kyakkyawan ƙarshe a Lahira? Shin, su ne ko kuma muminai? Hakika, kyakkyawan ƙarshe zai kasance ga mabiyan Manzanni. A cikin wannan akwai tsoratarwa da gargaɗi ga kafirai.

Fa’idojin Ayar:

1. Ikon Allah ya fi duk wani dabara da makirci na halittu; duk wani shiri da mutum ya ƙulla, Allah yana iya rushe shi, kuma ba wani abu da zai ɓace a kan ikonsa.
2. A cikin ayar akwai ta’aziyya ga manzon Allah da muminai, cewa kada su ji tsoron makircin kafirai, domin Allah ne Mai kare su.
3. Sanin cewa Allah yana lura da duk ayyukanmu, na alheri da na sharri, yana sa mutum ya kiyaye kansa daga aikata abin da bai dace ba.
4. A cikin ayar akwai gargaɗi ga kafirai da masu yin makirci, cewa ƙarshensu zai zama na wahala, yayin da muminai za su sami aljanna da kyakkyawan sakamako.
5. Ta tunatar da mu cewa nasara da kyakkyawan ƙarshe ba su kasance ga waɗanda suka yi imani da suka bi gaskiya ba, ko da sun sha wahala a duniya.