Sure An-Nahl — Vers 26

Ordforklaringer:

• مَكَرَ: Planla listige og ondsinnede planer (mot sannheten og dens budbringere).
• الْقَوَاعِدِ: Fundamentet eller grunnmuren til bygningen.
• فَخَرَّ: Så falt eller raste sammen.
• السَّقْف: Taket eller den øvre delen av bygningen.

Tolkning av verset:

De som levde før disse avgudsdyrkerne, utførte også listige planer mot sine profeter og mot sannhetens budskap. De bygde høye byggverk og sterke festninger, i troen på at dette ville beskytte dem mot Guds straff. Men Allahs makt overgikk deres planer. Han ødela bygningene deres fra grunnmuren, slik at taket falt ned over dem fra oven. Straffen kom over dem fra et sted de ikke kunne forvente eller forestille seg – nettopp fra det de trodde ville gi dem trygghet. Deres egne konstruksjoner ble deres ødeleggelse, og deres planer ble vendt mot dem selv. Dette viser at ingen menneskelig list eller styrke kan stå imot Guds vilje, og at Han fanger dem som planlegger ondt mot Hans budbringere.

Lærdommer og visdom:

• Mennesker som planlegger ondskap mot sannheten, vil alltid mislykkes, for Allahs makt er overlegen all menneskelig list.
• Ingen fysisk styrke, bygninger eller rikdom kan beskytte et menneske mot Guds straff når Han bestemmer seg for å sende den.
• Troen på Allah gir trygghet, mens arroganse og selvtillit basert på materielle ting fører til undergang.
• Historien gjentar seg: De som motsetter seg sannheten, vil alltid møte samme skjebne som dem før dem, med mindre de angrer og vender tilbake til Allah.
• Dette verset oppmuntrer den troende til å stole på Allah alene og ikke la seg skremme av fiendens planer, for Allah er den beste beskytter og den som gjør fiendens list til intet.