সূরা আন-নাহল — আয়াত 26

শব্দার্থ:

• مَكَرَ অর্থ: চক্রান্ত করা, কুমন্ত্রণা করা।
• الْقَوَاعِدِ অর্থ: ভিত্তি, নির্মাণের গোড়া।
• فَخَرَّ অর্থ: পতিত হওয়া, ধসে পড়া।
• السَّقْف অর্থ: ছাদ বা চাল।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, এই মক্কার কাফিরদের পূর্ববর্তী অনেক সম্প্রদায়ও তাদের নবীদের বিরুদ্ধে চক্রান্ত ও কুমন্ত্রণা করেছিল। তারা সত্যকে দমন করতে এবং নবীদের দাওয়াতকে ব্যর্থ করতে নানা ষড়যন্ত্রে লিপ্ত ছিল। কিন্তু আল্লাহ তাদের সেই চক্রান্তের জবাব এমনভাবে দিয়েছেন যে, তাদের নির্মিত শক্তিশালী প্রাসাদ ও দুর্ভেদ্য দুর্গগুলোকে তিনি ভিত্তি থেকে ধ্বংস করে দিয়েছেন। অর্থাৎ, তাদের নিরাপত্তার জন্য যে স্থাপনাগুলো তারা তৈরি করেছিল, সেগুলোই তাদের জন্য ধ্বংসের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। তাদের মাথার ওপর থেকে ছাদ ধসে পড়ে এবং তারা সেই ধ্বংসস্তূপের নিচে চাপা পড়ে মৃত্যুবরণ করে। তারা যেখান থেকে আঘাত আসার কল্পনাও করতে পারেনি, সেখান থেকেই তাদের ওপর আযাব নেমে আসে। তারা ভেবেছিল তাদের দালান-কোঠা তাদের রক্ষা করবে, কিন্তু সেই দালানগুলোই তাদের কবরে পরিণত হলো। নমরূদ বিন কানআনের ঘটনাও এর অন্তর্ভুক্ত, যিনি আকাশে ওঠার জন্য বিশাল অট্টালিকা নির্মাণ করেছিলেন, কিন্তু আল্লাহ তা ভিত্তি থেকে ধ্বংস করে দেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর শক্তি ও কুদরতের সামনে মানুষের কোনো পরিকল্পনা, চক্রান্ত বা শক্তি টিকতে পারে না। যারা আল্লাহর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে, তাদের চক্রান্তই তাদের ধ্বংসের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।
2. মানুষের তৈরি কোনো স্থাপনা, সম্পদ বা সামর্থ্য আল্লাহর আযাব থেকে রক্ষা করতে পারে না। প্রকৃত নিরাপত্তা একমাত্র আল্লাহর আনুগত্যের মধ্যেই নিহিত।
3. কাফিররা যখন মনে করে তাদের শক্তি-সামর্থ্য তাদের রক্ষা করবে, তখন আল্লাহ তাদের সেই ভরসাকেই তাদের বিপর্যয়ের কারণ বানিয়ে দেন। তাই মুমিনের উচিত সব বিষয়ে আল্লাহর ওপর ভরসা করা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।
4. এ আয়াত থেকে শিক্ষণীয় যে, সত্যের পথে বাধা সৃষ্টিকারীদের পরিণতি চিরকাল ধ্বংসই হয়েছে। ইতিহাসের পাতা উল্টালে দেখা যায়, আল্লাহর রাসূলদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রকারী কোনো জাতিই টেকেনি।
5. মুমিনের কর্তব্য হলো, অন্যায় ও ষড়যন্ত্রের মোকাবিলায় ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর ওপর নির্ভর করা, কারণ আল্লাহই সর্বোত্তম পরিকল্পনাকারী এবং তিনি তার বান্দাদের রক্ষাকারী।