سورت نحل — آیت 26

د معنا کلمې:

• مکر: چل، فریب، مکر کول.
• بنښان: ودانۍ، جوړښت.
• القواعد: بنسټونه، بنیادونه.
• خر: ونړېدل، راپرېوتل.
• السقف: چت، پاسنۍ برخه.

تفسیر:

له دې امت نه مخکې کافرانو هم د خپلو پېغمبرانو په مقابل کې داسې چلونه او مکرونه کړي وو، لکه څنګه چې دا مشرکان ستا په مقابل کې کوي. دوی به د حق د تبلیغ د شنډولو لپاره دسیسې جوړولې، خو الله تعالی د دوی ټول چلونه شنډ کړل. الله تعالی د دوی ودانۍ له بنسټونو نه ونړولې، لکه څنګه چې نمرود د بابل په ځمکه کې یوه لوړه ودانۍ جوړه کړې وه چې پرې باندې د آسمان د ختلو هڅه وکړي، خو الله تعالی داسې باد راله یې چې د هغې ودانۍ سر یې په سمندر کې وغورځاوه او پاتې برخه یې پر هغوی باندې ونړېده. نو کله چې د دوی ودانۍ ونړېدله، چتونه یې د هغوی له پاسه راپرېوتل او هغوی یې لاندې کړل. عذاب داسې ځای نه ورته راغی چې دوی به یې فکر هم نه کاوه او نه یې تمه لرله، ځکه دوی فکر کاوه چې خپلې پیاوړې ودانۍ به دوی له هر خطر نه ساتي، خو هماغه ودانۍ د دوی د هلاکت سبب شوه.

فايدې:

• الله تعالی د مکر او چل کونکو سره سخت معامله کوي او د دوی چلونه شنډوي، نو مومنان باید د دښمنانو له مکرونو نه ونه وېرېږي.
• ځواک او پیاوړتیا د الله په لاس کې ده، نه د ودانۍ او مالونو په لاس کې، نو انسان باید پر الله توکل وکړي، نه پر خپلو مادي وسایلو.
• کافرانو ته عذاب داسې ځای نه راځي چې دوی یې تمه لري، نو مومنان باید تل د الله له عذاب نه وېرېدونکي وي او له هغه څه نه ځان وساتي چې د الله د ناراضۍ سبب کېږي.
• دا آیت د مسلمانانو لپاره تسلیت دی چې که دښمنان یې ډېر پیاوړي ښکاري، الله تعالی به د هغوی چلونه شنډ کړي او د هغوی عذاب به داسې ځای نه راشي چې دوی یې فکر کوي.