Sura An-Nahl — Werset 34

Słowa wymagające wyjaśnienia:

• سَيِّئَاتُ — złe skutki, kary będące konsekwencją złych czynów.
• حَاقَ — otoczyło, objęło ze wszystkich stron, spadło nieuchronnie (używane wyłącznie w odniesieniu do zła i kary).

Interpretacja wersetu:

Ten werset ukazuje sprawiedliwość Bożą, która dosięga tych, którzy odrzucają prawdę i drwią z ostrzeżeń. Kiedy nadeszła kara, spotkały ich złe konsekwencje ich własnych uczynków — to, co czynili w życiu doczesnym, wróciło do nich jako zasłużona odpłata. Nie spotkała ich niesprawiedliwość, lecz owoc ich własnych rąk. Dodatkowo otoczyła ich kara, z której wcześniej się naśmiewali, gdy byli ostrzegani przed jej nadejściem. To, co uważali za żart i niemożliwe, stało się rzeczywistością, która ich pochłonęła. W ten sposób Bóg pokazał, że Jego obietnice i groźby są prawdą, a Jego wyrok jest nieunikniony.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Człowiek nie powinien lekceważyć ostrzeżeń Bożych ani szydzić z nich, gdyż kara Boża może nadejść niespodziewanie i objąć go ze wszystkich stron.
2. Sprawiedliwość Boża jest doskonała — każdy otrzyma odpłatę za to, co uczynił, bez żadnej niesprawiedliwości.
3. Ten, kto drwi z religii i jej nauk, w rzeczywistości szkodzi samemu sobie, a jego drwiny staną się przyczyną jego zguby.
4. Werset uczy pokory i powagi wobec spraw ostatecznych — nikt nie jest bezpieczny od kary Bożej, dopóki nie okaże skruchy i nie nawróci się do Boga.
5. Przestroga dla tych, którzy zwlekają z przyjęciem prawdy — lepiej odpowiedzieć na wezwanie Boga, zanim będzie za późno, gdy kara stanie się nieunikniona.