စူရာ အန်-နဟ်လ် — အာယာသ် 34

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• فَأَصَابَهُمْ (ဖအဆွာဗဟွမ်): ထို့နောက် သူတို့ထံ ကျရောက်ခဲ့သည်။
• سَيِّئَاتُ (ဆိုင်ယိအာသ်): မကောင်းမှုများ၏ အကျိုးဆက်များ၊ ပြစ်ဒဏ်များ။
• مَا عَمِلُوا (မာ အမိလူ): သူတို့ ပြုလုပ်ခဲ့သော အမှုအခင်းများ။
• وَحَاقَ (ဝဟွာကွ): ဝန်းရံကျရောက်ခဲ့သည်။ "ဟိုင်ကွ" ဟူသော ဝေါဟာရကို မကောင်းမှု (ဆိုးကျိုး) သက်သက်အတွက်သာ အသုံးပြုသည်။
• يَسْتَهْزِئُونَ (ယဆ်သဟ်ဇိအူန): သူတို့ ပြောင်လှောင်ခဲ့ကြသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ထို့နောက် သူတို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသော မကောင်းမှုများ၏ အကျိုးဆက်များသည် သူတို့ထံ ကျရောက်ခဲ့လေသည်။ သူတို့သည် လုပ်ခဲ့ကြသော မကောင်းမှုများ၏ ပြစ်ဒဏ်များသည် သူတို့အပေါ် ကျရောက်လာခဲ့သည်။ ထို့ပြင် သူတို့ ပြောင်လှောင်ခဲ့ကြသော အရာ—တစ်နည်းအားဖြင့် သူတို့အား သတိပေးသောအခါ ပြောင်လှောင်လေ့ရှိကြသော ပြစ်ဒဏ်တော်—သည် သူတို့ကို ဝန်းရံဖုံးလွှမ်းလာခဲ့လေသည်။ သူတို့ ပြောင်လှောင်ခဲ့သော ထိုပြစ်ဒဏ်သည် အမှန်တကယ် သူတို့ထံ ဆိုက်ရောက်လာပြီး သူတို့ကို လွတ်မြောက်နိုင်ခြင်း မရှိစေရန် ဝန်းရံထားလေသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတတော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ မည်သူမျှ မိမိပြုလုပ်သော မကောင်းမှု၏ အကျိုးဆက်ကို မလွတ်မြောက်နိုင်ပါ။
• လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ရှိကြသည်။ ကောင်းမှုပြုလျှင် ကောင်းကျိုးခံစားရမည်၊ မကောင်းမှုပြုလျှင် ဆိုးကျိုးခံစားရမည်။
• သတိပေးချက်များကို ပြောင်လှောင်ခြင်းသည် အလွန်အန္တရာယ်ကြီးသော အပြုအမူဖြစ်သည်။ ပြောင်လှောင်ခံရသော ပြစ်ဒဏ်သည် နောက်ဆုံးတွင် ပြောင်လှောင်သူထံသို့ပင် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာမည်။
• အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်သည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုပြုရန်၊ မကောင်းမှုမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် သွန်သင်ပေးသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား သတိရှိရန်၊ မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ဝန်ချတောင်းပန်ပြီး ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ပြစ်ဒဏ်များမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်။ အရှင်မြတ်သည် အလွန်ခွင့်လွှတ်တော