సూరా అన్-నహ్ల్ — వచనం 34

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَأَصَابَهُمْ: వారిని పట్టుకున్నది, వారిపై వచ్చిపడింది.
• سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا: వారు చేసిన చెడు కర్మల దుష్ఫలితాలు, శిక్షలు.
• وَحَاقَ بِهِم: వారిని చుట్టుముట్టింది, ఆవరించింది.
• مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ: వారు ఎగతాళి చేసేవారు, పరిహాసం చేసేవారు.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను హెచ్చరించినట్లు, ఆ హెచ్చరికలను ఎగతాళి చేసిన ప్రజలపై వారి చెడు కర్మల శిక్షలు వచ్చిపడ్డాయి. వారు చేసిన దుష్కార్యాల ఫలితంగా వారిపై విపత్తులు, శిక్షలు వచ్చాయి. ఇంకా, వారు ఏ శిక్ష గురించి ఎగతాళి చేస్తూ, దానిని అసత్యమని వెక్కిరిస్తూ ఉండేవారో, ఆ శిక్ష వారిని సర్వతోముఖంగా చుట్టుముట్టింది. వారు భయపడాల్సిన ఆ అజాబ్ వారిని ఆవరించి, తప్పించుకునే మార్గం లేకుండా చేసింది. ఇది వారి అహంకారానికి, ప్రవక్తలను ధిక్కరించడానికి, సత్యాన్ని పరిహసించడానికి లభించిన ఫలితం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలుసుకోవచ్చు: ప్రతి చెడు కర్మకు తగిన శిక్ష ఉంటుంది, ఎవరూ దాని నుండి తప్పించుకోలేరు.
• హెచ్చరికలను, ప్రవక్తలను ఎగతాళి చేయడం ఎంత ప్రమాదకరమో అర్థమవుతుంది. ఎగతాళి చేసిన వారికే ఆ శిక్ష ముందుగా వస్తుంది.
• పశ్చాత్తాపం చెంది, సత్యాన్ని స్వీకరించడం ద్వారా శిక్ష నుండి తప్పించుకోవచ్చని తెలుస్తుంది.
• ఇస్లాం, ఖుర్ఆన్ మార్గం సత్యమైనదని, దానిని ధిక్కరించిన వారి పరిణామం ఎలా ఉంటుందో ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. కాబట్టి, మనం ఖుర్ఆన్ బోధనలను గౌరవించి, వాటిని పాటించడం ద్వారా ఇహపరలోకాలలో విజయం పొందవచ్చు.