Ан-Нахль сүрәсе — Аять 96

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَنفَدُ — бетә, тәмам була, юкка чыга.
• بَاقٍ — мәңге кала торган, бетми торган.
• وَلَنَجْزِيَنَّ — әлбәттә, без әҗер бирербез (бу — ант белән ныгытылган вәгъдә).
• صَبَرُوا — сабыр иттеләр, түземлек күрсәттеләр (биредә: вәгъдәләрендә тору, авырлыкларга түзү).

Аять тәфсире:

Әй кешеләр! Сезнең кулыгыздагы нәрсәләр — мал-мөлкәт, ләззәтләр, дөнья нигъмәтләре — барысы да бетә торган әйберләр. Алар күп булса да, ахыр чиктә юкка чыгалар, киселәләр. Ә Аллаһы янындагы нигъмәтләр — ул мәңгелек, бетми торган, һичкайчан үзгәрми торган хәзинә. Шуңа күрә акыллы кеше бетә торганны сайлап, мәңге кала торганны калдырмый.

Аллаһы Тәгалә үзенең рәхмәте һәм юмартлыгы белән ант итеп вәгъдә бирә: ул сабыр итүчеләргә — ягъни вәгъдәләрендә нык торган, авырлыкларга түзеп, Аллаһыга биргән сүзләрен үтәгән, тәкъвалык юлыннан тайпылмаган бәндәләренә — әҗерләрен бирер. Әмма гаҗәп эш: аларга әҗер биргәндә, Аллаһы аларның гөнаһлы гамәлләренә карамыйча, бары тик иң яхшы эшләренә генә карап хисап бирер. Ягъни бер яхшы эшкә уннан җиде йөзгә кадәр, хәтта аннан да күбрәк савап бирер, ә яман эшләрен кичерер. Бу — Аллаһының чиксез юмартлыгы һәм киң рәхмәте.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Дөнья малы һәм ләззәтләре вакытлыча гына, аларга күңелне бәйләү — зур югалту. Чын байлык — Аллаһы янындагы мәңгелек нигъмәтләрдә.
• Сабырлык — иманның иң югары дәрәҗәләреннән берсе. Ул вәгъдәдә тору, авырлыкларга түзү, Аллаһы юлында сынауларга каршы тору белән күрсәтелә.
• Аллаһының юмартлыгы шулкадәр зур ки, Ул бәндәләренең гөнаһларын гафу итеп, бары тик яхшы эшләренә генә әҗер бирә. Бу — мөэминнәр өчен зур өмет чыганагы.
• Кеше акыллы булса, ул вакытлыча булган дөнья ләззәтләрен мәңгелек ахирәт нигъмәтләренә алыштырырга ашыга.