سورہ نحل — آیت 96

معانی الفاظ:

• يَنفَدُ: ختم ہو جانا، فنا ہو جانا، ختم ہو جانا۔
• بَاقٍ: دائمی، قائم رہنے والا، کبھی ختم نہ ہونے والا۔
• لَنَجْزِيَنَّ: ہم ضرور بدلہ دیں گے (قسم کے ساتھ تاکید)۔
• صَبَرُوا: صبر کیا، ثابت قدم رہے۔

تفسیر:

اے لوگو! جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ سب کچھ فانی ہے۔ تمہاری دولت، تمہاری خوشیاں، تمہاری لذتیں، تمہاری جوانی، تمہاری طاقت — یہ سب کچھ ایک دن ختم ہو جانے والا ہے۔ چاہے وہ کتنا ہی زیادہ ہو، کتنا ہی قیمتی ہو، آخر کار وہ فنا ہو کر رہے گا۔ مگر جو کچھ اللہ کے پاس ہے — اس کا ثواب، اس کی رحمت، اس کی جنت — وہ دائمی ہے، کبھی ختم نہ ہونے والا، ہمیشہ باقی رہنے والا ہے۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ہم ضرور ان لوگوں کو جو صبر کرتے ہیں — یعنی اپنے عہد و پیمان پر قائم رہتے ہیں، اللہ کی اطاعت میں مشقتیں برداشت کرتے ہیں، نیکی پر ثابت قدم رہتے ہیں — انہیں ان کا پورا پورا اجر دیں گے، اور وہ بھی ان کے بہترین اعمال کے مطابق۔ یعنی اللہ تعالیٰ ان کی نیکیوں کو قبول فرمائے گا اور انہیں اس کا بہترین بدلہ عطا کرے گا۔ ایک نیکی کا بدلہ دس گنا سے لے کر سات سو گنا تک، بلکہ اس سے بھی زیادہ دیا جائے گا۔

یہ آیت ہمیں ایک اہم حقیقت سکھاتی ہے کہ دنیا کی چیزیں عارضی ہیں، مگر آخرت کی نعمتیں دائمی ہیں۔ جو شخص عقل مند ہے وہ فانی چیز کو باقی چیز پر ترجیح نہیں دیتا۔ جو لوگ دنیا کی خاطر آخرت کو بیچ دیتے ہیں، وہ نقصان میں ہیں۔ لیکن جو لوگ صبر کرتے ہیں، اللہ کی راہ میں مشقتیں برداشت کرتے ہیں، وہی کامیاب ہیں۔

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں بڑی خوشخبری دیتی ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمارے صبر کو کبھی ضائع نہیں کرتا۔ چاہے ہماری نیکیاں کتنی ہی چھوٹی کیوں نہ ہوں، اللہ انہیں بڑا اجر عطا فرمائے گا۔ اور جو لوگ صبر کرتے ہیں، اللہ انہیں ان کے بہترین اعمال کے مطابق اجر دے گا، یعنی اللہ اپنے فضل سے ان کی کمزوریوں کو معاف کر دے گا اور ان کی بہترین نیکیوں کی بنیاد پر انہیں اجر عطا فرمائے گا۔

تو آئیے ہم سب اس دنیا کے فانی سامان کی بجائے اللہ کے پاس جو باقی رہنے والا اجر ہے، اسے اپنا مقصد بنائیں۔ صبر کریں، نیکی پر قائم رہیں، اور اللہ سے امید رکھیں کہ وہ ہمیں ہمارے بہترین اعمال کا اجر عطا فرمائے گا۔ یہی کامیابی ہے، یہی فلاح ہے۔