Suurah An-Nahl — Aayad 96

Macnaha Erayada:

• Yanfadu (يَنفَدُ): waa inuu dhammaado, libdho, ama baaba'o.
• Baaqin (بَاقٍ): waa joogto, aan dhammaanayn, aan libdhayn.
• Sabray (صَبَرُوا): kuwa adkaystay, dulqaadka yeeshay, isaguna ka faaruqay culeyska iyo dhibaatooyinka.

Tafsiirka Aayadda:

Dadkow! Waxa hortiina ah oo aad hanataan oo ah maal, raaxo, iyo nimooyinka adduunyo, dhammaantood waa kuwo dhammaanaya oo libdhaya, xitaa haddii ay aad u badan yihiin. Laakiin waxa Allah agtiisa ah oo ah risqiga, ajriga, iyo abaalmarinta, waa joogto oo aan weligood dhammaanayn. Haddaba maxaad u dooranaysaan waxa dhammaanaya ee ka tagaysaan waxa joogtada ah?

Dhammaantoodna waxaan ku abaalmarinaynaa kuwa samray oo adkaystay culeyska cibaadada, gaar ahaan kuwa ku adkaystay ballanka iyo yimaamada, isla markaana oofiyay ballankooda xaaladaha adag iyo kuwa fududba. Waxaan siinaynaa ajrigooda oo ugu fiican waxay camal faleen, sidaas darteed waxaan u abaalmarinaynaa wanaagga toban laab, ilaa toddoba boqol laab, iyo in ka badan. Sidoo kale, waxaan u dhaafi doonnaa xumaantooda dhammaanteed, si taa uga sii fiican.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Waxyaabaha adduunyo waa kuwo dhammaanaya, sidaas darteed waa in aanan ku qalbiga xidhin, balse waxa aan ku xidhnaa waxa Allah agtiisa ah oo joogto ah.
2. Samirku waa furaha guusha iyo abaalmarinta weyn, haddii aad samirto culeyska cibaadada iyo dhibaatooyinka nolosha, waxaad heli doontaa ajri aan dhammaanayn.
3. Allah waa kan ugu deeqda badan, wuxuu ku abaalmarinayaa wanaagga toban laab ilaa in ka badan, isagoo xumaanta u dhaafi doona.
4. Doorashada cilmiga leh waa inaan dooranno waxa joogtada ah ee aan dooran waxa dhammaanaya, taas oo muujinaysa caqliga iyo xigmadda.