సూరా అల్-కహ్ఫ్ — వచనం 29

కఠిన పదాల అర్థాలు:

• الْحَقُّ (అల్-హఖ్ఖు): సత్యం, ధర్మం
• أَعْتَدْنَا (అఅ్తద్నా): సిద్ధం చేసాము, సమకూర్చాము
• سُرَادِقُهَا (సురాదిఖుహా): దాని చుట్టూ ఆవరించిన గోడ/ప్రాకారం
• الْمُهْلِ (అల్-ముహ్లి): కరిగిన లోహం వంటి మరుగుతున్న ద్రవం, చీము మరియు నల్ల రక్తం వంటి ద్రవం
• يَشْوِي (యష్వీ): కాల్చివేస్తుంది, మాడ్చివేస్తుంది
• مُرْتَفَقًا (ముర్తఫఖన్): విశ్రాంతి తీసుకునే స్థలం, నివాస స్థలం

ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! పరలోకాన్ని మరచిపోయి, హృదయాలు నిర్లక్ష్యంలో మునిగిపోయిన ఆ ప్రజలకు చెప్పు: నేను మీకు అందించిన ఈ ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ సత్యం, ఇది మీ ప్రభువు తరఫు నుండి వచ్చింది — నా తరఫు నుండి కాదు. మీ కోరికల ప్రకారం నేను విశ్వాసులను వెళ్ళగొట్టను. ఇక మీ ఇష్టం — ఎవరైనా ఈ సత్యాన్ని విశ్వసించాలనుకుంటే విశ్వసించవచ్చు, దాని ఫలితంగా మంచి పొందుతాడు; ఎవరైనా ఈ సత్యాన్ని తిరస్కరించాలనుకుంటే తిరస్కరించవచ్చు, కానీ అతను తనకు తానే హాని చేసుకుంటాడు.

నిశ్చయంగా, తమపై తామే అన్యాయం చేసుకున్న ఆ అవిశ్వాసుల కోసం మేము ఒక భయంకరమైన అగ్నిని సిద్ధం చేసాము. ఆ నరకాగ్ని యొక్క ప్రాకారం వారిని నలువైపులా చుట్టుముట్టి ఉంటుంది, తప్పించుకునే మార్గం ఉండదు. తీవ్రమైన దాహంతో వారు సహాయం కోసం అరిచినప్పుడు, కరిగిన లోహం వంటి, చీము మరియు నల్ల రక్తం వంటి మరుగుతున్న ద్రవాన్ని వారికి ఇవ్వబడుతుంది. అది వారి ముఖాలను కాల్చివేస్తుంది. ఎంత చెడ్డ పానీయం అది! అది దాహాన్ని తీర్చదు, పైగా పెంచుతుంది. మరియు ఆ నరకాగ్ని నివాస స్థలంగా ఎంత చెడ్డది! అది విశ్రాంతి ఇవ్వదు, బాధనే కలిగిస్తుంది.

ఈ ఆయత్ సత్యాన్ని విస్మరించి, విశ్వసించకుండా, దాని ప్రకారం ఆచరించకుండా ఉండేవారికి తీవ్రమైన హెచ్చరిక మరియు భయపెట్టే సందేశం.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. సత్యం అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చింది — ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మానవుల కల్పితం కాదు, సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ నుండి వచ్చిన మార్గదర్శకం. ఇది తెలుసుకోవడం మనస్సుకు శాంతిని, హృదయానికి దృఢత్వాన్ని ఇస్తుంది.
2. ఎంపిక స్వేచ్ఛ ఉంది, కానీ బాధ్యత ఉంటుంది — అల్లాహ్ మనిషికి విశ్వసించే లేదా తిరస్కరించే స్వేచ్ఛను ఇచ్చాడు. కానీ ప్రతి ఎంపికకు ఫలితం ఉంటుంది. ఇది మనిషి గౌరవాన్ని చూపుతుంది మరియు జవాబుదారీతనాన్ని గుర్తు చేస్తుంది.
3. విశ్వాసం మనిషికి మేలు చేస్తుంది — విశ్వసించడం వల్ల లాభం మనిషికే, అల్లాహ్ కు ఏమీ అవస