Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "آتَتْ أُكُلَهَا": Produziu seus frutos e colheitas.
- "وَلَمْ تَظْلِمْ": Não diminuiu nem faltou com nada.
- "وَفَجَّرْنَا": Fizemos jorrar e fluir abundantemente.
- "خِلَالَهُمَا": No meio delas, entre as duas.
Interpretação da Nobre Versícula:
Cada uma das duas vinhas produziu seus frutos em plenitude, sem que houvesse qualquer falta ou diminuição neles. Ao contrário, os frutos vieram completos e perfeitos, tanto tâmaras, uvas quanto plantações. E, como demonstração da graça divina, Deus fez jorrar entre elas um rio que corria no meio das duas, facilitando a irrigação e aumentando sua beleza e esplendor. Essa bênção material foi uma prova clara do favor de Deus ao homem que possuía esses jardins, mas que, infelizmente, esqueceu-se de agradecer ao seu Senhor.
Lições e Benefícios Extraídos:
- A generosidade de Deus para com Seus servos é imensa, e Ele concede bênçãos sem medida àqueles que escolhe.
- A gratidão a Deus pelas bênçãos é um dever, pois quem recebe muito será cobrado por muito, e a ingratidão leva à perda das graças.
- A natureza, com seus rios e frutos, é um sinal do poder de Deus que nos convida a refletir sobre a grandeza do Criador e a nos aproximarmos dEle.
- As bênçãos materiais são um teste; o verdadeiro crente as usa para obedecer a Deus e ajudar os outros, não para se orgulhar ou se afastar do caminho da fé.
📜 Versículo 31-35 — Surata Al-Kahf
Tradução — Al-Kahf 33
Surata Al-Kahf Versículo 33 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Ambos os parreirais frutificaram, sem em nada falharem, e no…Surata Versículo 33/110 — Surata Al-Kahf الكهف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Kahf Ouvir, Surata Al-Kahf Tradução, Surata Al-Kahf mp3, Surata Al-Kahf pdf. Versículo 31–35. Em Português: Español.
Surata Al-Kahf
Alcorão Sagrado
Monday, September 28, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas


