സൂറ അൽ-കഹ്ഫ് — ആയത്ത് 40

അല്ലാഹുവിന്റെ നാമത്തിൽ, പരമകാരുണികനും അത്യന്തം കാരുണ്യവാനുമായ അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി.

പദവിവരണം:

• حُسْبَانًا: ഇവിടെ ഉദ്ദേശ്യം ആകാശത്തുനിന്ന് വരുന്ന ശിക്ഷയാണ്. അതായത് തീക്കൊള്ളി, ഇടിമിന്നൽ തുടങ്ങിയവ.
• صَعِيدًا: മൊട്ടയടിച്ച നിലം, സസ്യങ്ങളൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഭൂമി.
• زَلَقًا: വഴുക്കലുള്ളത്. നടക്കാൻ പോലും സാധിക്കാത്തവിധം മിനുസമുള്ള ഭൂമി.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

സത്യവിശ്വാസിയായ സഹോദരൻ തന്റെ അഹങ്കാരിയായ സമ്പന്നനായ സഹോദരനോട് പറയുന്നു: "എന്റെ രക്ഷിതാവ് എനിക്ക് നിന്റെ തോട്ടത്തെക്കാൾ ഉത്തമമായത് നൽകിയേക്കാം. നീ അഹങ്കരിച്ചുകൊണ്ട് എന്നെ നിന്ദിച്ചുവല്ലോ. എന്നാൽ ഞാൻ എന്റെ രക്ഷിതാവിനോട് പ്രതീക്ഷവെക്കുന്നു; അവൻ എനിക്ക് നിന്റെ തോട്ടത്തെക്കാൾ മെച്ചപ്പെട്ടത് നൽകുമെന്ന്. നിന്റെ തോട്ടത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അത് നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അല്ലാഹു ആകാശത്തുനിന്ന് അതിന്മേൽ ഒരു ശിക്ഷ അയച്ചേക്കാം - അതായത് തീക്കൊള്ളിയോ ഇടിമിന്നലോ - അപ്പോൾ അത് വഴുക്കലുള്ള മൊട്ടയടിച്ച നിലമായി മാറും. അവിടെ ഒരു ചെടിയും വളരുകയില്ല, നടക്കാൻ പോലും സാധിക്കാത്തവിധം മിനുസമുള്ളതായിത്തീരും."

ഈ വചനത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ ഏറെയാണ്. സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാണ്. എന്നാൽ അവ അഹങ്കാരത്തിനും അവിശ്വാസത്തിനും കാരണമാകരുത്. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ എപ്പോൾ വരുമെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല. അതുകൊണ്ട് നാം എപ്പോഴും വിനയത്തോടെയും നന്ദിയോടെയും ജീവിക്കണം.

ഈ സംഭവം നമുക്ക് ഒരു മഹത്തായ പാഠമാണ്. ഐഹിക സമ്പത്തിൽ അഭിമാനിക്കുകയും അല്ലാഹുവിനെ മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരുടെ അന്ത്യം എത്ര ദാരുണമാണെന്ന് നാം മനസ്സിലാക്കണം. മറിച്ച്, അല്ലാഹുവിൽ ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു ഒരിക്കലും നിരാശരാക്കില്ല. അവൻ അവർക്ക് കൂടുതൽ നല്ലത് നൽകും.

അതുകൊണ്ട് സഹോദരങ്ങളേ, നമ്മുടെ സമ്പത്തും സ്ഥാനവും കൊണ്ട് അഹങ്കരിക്കരുത്. അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം. അവന്റെ ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുകയും അവന്റെ കാരുണ്യം പ്രതീക്ഷിക്കുകയും വേണം. അല്ലാഹു നമ്മെയെല്ലാം സൻമാർഗത്തിൽ നിലനിർത്തട്ടെ, നമ്മുടെ അന്ത്യം നല്ലതാക്കട്ടെ. ആമീൻ.