Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- *Şaffan*: Berbaris dalam saf-saf, tersusun rapi.
- *Za'amtum*: Kamu telah menyangka/mengaku.
- *Mau'idan*: Tempat dan masa untuk perhitungan dan pembalasan.
Tafsir Ayat:
Pada hari kiamat nanti, seluruh manusia akan dihadapkan kepada Tuhanmu, wahai Nabi Muhammad, dalam keadaan bersaf-saf tanpa ada seorang pun yang tersembunyi atau terhalang. Setiap individu akan berdiri di hadapan Allah dengan penuh kehinaan dan ketundukan. Ketika itu, Allah berfirman kepada mereka dengan nada penuh keagungan: "Sungguh, kamu telah datang kepada Kami dalam keadaan bersendirian, tanpa harta, tanpa keluarga, tanpa pembela, sebagaimana Kami telah menciptakan kamu pada kali pertama dahulu. Kamu datang dalam keadaan telanjang, berkaki ayam, dan belum dikhitan, tidak membawa apa-apa pun melainkan amalanmu sahaja."
Pada saat itu, mereka yang dahulu mengingkari hari kebangkitan akan diingatkan dengan teguran: "Sebenarnya kamu dahulu telah menyangka dengan penuh keangkuhan bahawa Kami tidak akan pernah menetapkan satu masa pun untuk membangkitkan kamu semula dan menghisab segala amalan kamu. Kamu menganggap janji pertemuan dengan Tuhan ini hanyalah dongengan semata-mata. Maka sekarang, di hadapan mata kepala kamu sendiri, terbuktilah bahawa apa yang dahulu kamu sangka mustahil itu benar-benar berlaku."
Ayat ini merupakan peringatan yang amat tegas kepada setiap insan bahawa kehidupan dunia ini bukanlah pengakhiran segala-galanya. Setiap amal perbuatan, sekecil mana pun, akan diperhitungkan dengan penuh keadilan di sisi Allah. Maka, wahai saudaraku yang dikasihi Allah, janganlah sekali-kali kita termasuk dalam golongan yang mengingkari janji pertemuan dengan Tuhan kita. Marilah kita manfaatkan setiap detik kehidupan ini dengan amal soleh dan taubat yang ikhlas, agar apabila kita dihadapkan kepada Allah kelak, kita tidak termasuk dalam kalangan yang menerima teguran yang pedih ini. Sesungguhnya hari pembalasan itu pasti datang, dan tiada seorang pun yang dapat lari daripada pengadilan Allah yang Maha Adil lagi Maha Bijaksana.
📜 Ayat 46-50 — Surah Al-Kahfi
Terjemahan — Al-Kahfi 48
Surah Al-Kahfi Ayat 48 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan mereka tetap akan dibawa mengadap Tuhanmu dengan berbaris teratur,…Surah Ayat 48/110 — Surah Al-Kahfi الكهف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Kahfi Dengar, Surah Al-Kahfi Terjemahan, Surah Al-Kahfi mp3, Surah Al-Kahfi pdf. Ayat 46–50. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








