സൂറ അൽ-കഹ്ഫ് — ആയത്ത് 48

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• وَعُرِضُوا: അവരെ ഹാജരാക്കപ്പെടും, അവതരിപ്പിക്കപ്പെടും.
• صَفًّا: അണിനിരത്തപ്പെട്ടവരായി, നിരകളായി.
• أَوَّلَ مَرَّةٍ: ആദ്യമായി സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ.
• زَعَمْتُمْ: നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചു, ധാരിഷ്ട്യം പറഞ്ഞു.
• مَوْعِدًا: ഒരു നിശ്ചിത സമയം, പുനരുത്ഥാനത്തിനുള്ള ഒരു വാഗ്ദത്ത സമയം.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അന്ത്യനാളിൽ മനുഷ്യരെല്ലാവരും അവരുടെ രക്ഷിതാവായ അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ അണിനിരത്തപ്പെട്ടവരായി ഹാജരാക്കപ്പെടും. അന്ന് ഒരാൾക്കും ഒളിച്ചോടാനോ മറഞ്ഞിരിക്കാനോ സാധിക്കില്ല. എല്ലാവരും അവന്റെ മുമ്പിൽ നിരനിരയായി നിൽക്കേണ്ടി വരും. അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവരോട് പറയും: "നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ എങ്ങനെയായിരുന്നോ അതുപോലെ തന്നെ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു. അന്ന് നിങ്ങളുടെ കൂടെ സമ്പത്തോ സന്താനങ്ങളോ മറ്റു ഭൗതിക വസ്തുക്കളോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇന്നും അതുപോലെ ഒന്നും കൂടാതെ നിങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ വിചാരിച്ചത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത സമയം നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല എന്നും നിങ്ങൾ പുനരുത്ഥാനം ചെയ്യപ്പെടുകയില്ല എന്നുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇതാ, ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്ത ആ സമയം എത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും കണക്ക് ചോദിക്കപ്പെടുന്ന ആ ദിവസം ഇതാ വന്നെത്തിയിരിക്കുന്നു."

ഈ സംഭവം വിശ്വസിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചവർക്കുള്ള താക്കീതും, സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് ആശ്വാസവുമാണ്. ജീവിതത്തിന്റെ ഓരോ നിമിഷവും നാം ഓർക്കണം: ഒരു ദിവസം നാമെല്ലാവരും അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ ഹാജരാകും, നമ്മുടെ ഓരോ പ്രവൃത്തിക്കും കണക്ക് ബോധിപ്പിക്കേണ്ടി വരും. അതുകൊണ്ട് ഈ ജീവിതത്തിൽ നന്മ ചെയ്യാനും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാനും നാം തയ്യാറാകണം. പുനരുത്ഥാനത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് അത് ജീവിതത്തെ അർത്ഥവത്താക്കുകയും നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദത്തം സത്യമാണ്; അതിൽ സംശയിക്കേണ്ടതില്ല.