Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- عُرِضُوا:被呈现、被展示。
- صَفًّا:排列成行,整整齐齐地。
- كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ:正如最初创造你们时那样。
- زَعَمْتُمْ:你们妄自认为、你们错误地声称。
- مَوْعِدًا:一个约定的时间(指复活和清算的时刻)。
经文解释:
在那庄严的日子里,所有人都将被带到你的主面前,排列成整齐的行列,没有一个人能被隐藏或遗漏。那时,真主会对他们说:“你们如今来到我这里,正如我最初创造你们时那样——赤身裸体、光着脚、孤身一人,没有财产,没有儿女,没有任何尘世的依仗。你们曾妄自认为,我绝不会为你们设定一个约定的时刻,绝不会让你们复活,也绝不会对你们的行为进行清算。现在,这个时刻已经到来,你们将亲眼目睹我许诺的真理。”
这节经文以极其震撼的画面,唤醒了人类内心深处的良知。当人站在真主面前时,尘世的一切荣耀与财富都将化为乌有,唯有信仰与善行才是真正的资本。那些否认复活、沉溺于今世享乐的人,将在那一刻追悔莫及。
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文是对我们每一个人的警醒。今世的生命如此短暂,而永恒的后世才是真正的归宿。真主以他的慈爱和公正,为我们设定了复活的日子,不是为了惩罚,而是为了让正义得以彰显,让每一个行善者得到应有的回报,让每一个作恶者承担自己的行为。这是真主对人类的极大恩典——他给了我们机会,在今世通过信仰和善行来为自己积累永恒的财富。
让我们不要像那些否认者一样,虚度光阴,沉迷于今世的浮华。让我们时刻铭记:我们终将回到真主面前,正如他最初创造我们时那样,孤身一人,唯有我们的信仰和善行相伴。愿真主慈悯我们,使我们成为那些在复活日面带光明、心怀安宁的人。阿敏!
📜 节 46-50 — 章 山洞章
翻译 — 山洞章 48
章 山洞章 节 48 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们将分列成行地接受你的主的检阅。你们确已来见我,犹如我初次创造你们的时候一样。不然,你们曾说我绝不为你们确定一个约期。章 节 48/110 — 章 山洞章 الكهف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 山洞章 聆听, 章 山洞章 翻译, 章 山洞章 mp3, 章 山洞章 pdf. 节 46–50. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


