Al-Kahf · 67/110
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Kahf
قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ۝٦٧
Qaalaa innaka lan tastatee`a ma`iya sabraa
📖 S Tamazight
Inna d: "keçç, s tidep, ur tezmiôev, yidi, a pûebôev.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لن تستطيع: ur tezmiḍ ara, ur teqqim ara.
  • معي صبرًا: ad teṣbeṛ fell-i, ad d-teǧǧuḍ i lmeṛṛa i tettwaliḍ.

Tefsir n tmeslayt:

Inna-yas Lexḍer i Musa: "Ur tezmiḍ ara, a Musa, ad teṣbeṛ yid-i, ad tedduḍ yid-i i wayen ara twaliḍ. Aya, acku ad twaliḍ tibbiren i ur tezmireḍ ara ad teṣbeṛ fell-asen, imi ur ten-ttwacelmeḍ ara. Kečč, tesɛiḍ tamusni i k-id-yewwin Ṛebbi, nek, sɛiɣ tamusni i iyi-d-yewwin Ṛebbi, ur tezmir ara tmusni-inek ad teṣbeṛ i tmussni-inu."

Afayda:

Tmeslayt-a tessefhem-ay-d belli tamusni d tmeṛṛut, yal yiwen ɣur-s kra n tmussni i ur iṣehḥi ara i wayed. D ayen i d-yemmalen lḥikma n Ṛebbi i yimdanen, acku ur d-ijemmaɛ ara akk tamusni deg yiwen n wemdan. Ayen i d-yettawin leḥmaqet, d aḥulfu n tmussni i d-yessawḍen aṭas n medden ad xelḍen i wayen ur ssinen. Yessefk ad nesseqdec lqelb-nneɣ akked lehna, ad neqbel tamusni n wiyaḍ, ur njeḥḥef ɣef wayen ur nessen. D aya i d-yesselmaden aquran, ad nessen ad neqbel lḥeqq anda yella, akken ad nili d imusnawen i ṛebbi, ur nili d wid i yettnaɣen i tmussni.



📜 Aya 65-69 — Sura Al-Kahf

65فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا
Ufan d amdan seg imdanen nne£, iwumi Nefka aêunu s$uône£. Neslemd as tussna i illan $uône£.
66قَالَ لَهُ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمْتَ رُشْدًا
Inna yas Musa: "Ma ad ddu$ yidek, ad iyi tesêefvev ay tesnev n ûûwab"?
67قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا
Inna d: "keçç, s tidep, ur tezmiôev, yidi, a pûebôev.
68وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا
Amek ara tûebôev i wayen i$ef ur tesâiv asali"?
69قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا
Inna: "ad iyi tafev, ma Irad Öebbi, d aûebôi. Ur pnaqwame$ lameô ik".
Al-KahfLqaɛida n Quran
110Aya
MeccanRevelation
67Aya

Astrar — Al-Kahf 67

Sura Al-Kahf Aya 67 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Inna d: "keçç, s tidep, ur tezmiôev, yidi, a pûebôev.

Sura Aya 67/110 — Sura Al-Kahf الكهف (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Kahf Seld, Sura Al-Kahf Astrar, Sura Al-Kahf mp3, Sura Al-Kahf pdf. Aya 65–69. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers