সূরা আল-কাহফ — আয়াত 67

শব্দার্থ:

• لَن تَسْتَطِيعَ — তুমি কখনো সক্ষম হবে না / তুমি কখনো পারবে না।
• صَبْرًا — ধৈর্য ধারণ করা।

তাফসীর:

হযরত খিজির (আলাইহিস সালাম) হযরত মূসা (আলাইহিস সালাম)-কে বললেন: “হে মূসা! তুমি আমার সাথে থাকার ধৈর্য ধারণ করতে কখনোই সক্ষম হবে না।” এর কারণ হলো, আল্লাহ তাআলা আমাকে এমন কিছু জ্ঞান দান করেছেন যা তোমাকে দেননি, আর তোমাকে এমন কিছু জ্ঞান দান করেছেন যা আমাকে দেননি। আমার জ্ঞানের ভিত্তিতে আমি এমন কিছু কাজ করব যা তোমার কাছে বাহ্যিকভাবে অত্যন্ত আপত্তিকর ও অযৌক্তিক মনে হবে। তুমি আমার সেই কাজগুলো দেখে ধৈর্য ধারণ করতে পারবে না, কারণ তুমি তার অন্তর্নিহিত রহস্য জানতে পারবে না। তুমি যে জ্ঞানের অধিকারী, তার আলোকে আমার কাজগুলো তোমার কাছে সম্পূর্ণ ভুল ও অন্যায় বলে প্রতীয়মান হবে। তাই আমি আগেই বলে দিচ্ছি যে, আমার সাথে থাকা তোমার পক্ষে সম্ভব হবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. জ্ঞানের স্তর ভিন্ন ভিন্ন হয়। আল্লাহ যাকে যতটুকু জ্ঞান দান করেন, সে ততটুকুই জানতে পারে। তাই অন্যের জ্ঞান ও কর্মকে নিজের সীমিত জ্ঞানের আলোকে বিচার করা উচিত নয়।
2. প্রকৃত জ্ঞানী ব্যক্তি নিজের সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে সচেতন থাকেন এবং অপরের জ্ঞান ও কর্মের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেন।
3. ধৈর্য একটি মহৎ গুণ, যা ছাড়া জ্ঞান অর্জন ও আধ্যাত্মিক উন্নতি সম্ভব নয়।
4. সত্য কথা স্পষ্টভাবে বলা এবং অপ্রীতিকর বিষয় আগেই জানিয়ে দেওয়া উত্তম আচরণের অংশ।
5. আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে যত বড় জ্ঞানীই হোন না কেন, সবার জ্ঞানই সীমিত; পূর্ণ জ্ঞান কেবল আল্লাহরই আছে। তাই আমাদের উচিত বিনয়ী হওয়া এবং আল্লাহর কাছে বেশি বেশি জ্ঞান প্রার্থনা করা।