സൂറ അൽ-കഹ്ഫ് — ആയത്ത് 67

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• لَن تَسْتَطِيعَ: നിനക്ക് ഒരിക്കലും സാധ്യമാകുകയില്ല.
• صَبْرًا: ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളുക.

വ്യാഖ്യാനം:

ഖിദ്ർ (അലൈഹിസ്സലാം) മൂസാ (അലൈഹിസ്സലാം) നോട് പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം ക്ഷമിക്കാൻ ഒരിക്കലും സാധ്യമാകുകയില്ല." കാരണം, അല്ലാഹു എനിക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള ചില പ്രത്യേക അറിവുകൾ ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചുതരും. അവ നിനക്ക് വിചിത്രവും അംഗീകരിക്കാൻ പ്രയാസവുമായി തോന്നും. നിനക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുള്ള ശരീഅത്തിന്റെ അറിവിനോട് അവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായി കാണില്ല. എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ, എന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആന്തരിക യാഥാർത്ഥ്യം നിനക്ക് അറിയില്ല. അതിനാൽ, ബാഹ്യമായി അവ നിനക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തതും എതിർക്കപ്പെടേണ്ടതുമായി തോന്നും. എന്നോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ നിനക്ക് ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസന്മാർക്ക് അവൻ നൽകുന്ന അറിവുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ സ്ഥാനമനുസരിച്ചുള്ള ജ്ഞാനമാണ് ലഭിക്കുന്നത്.
2. മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അവയുടെ ബാഹ്യരൂപം കൊണ്ട് മാത്രം വിധിക്കരുത്. അവയുടെ ഉള്ളിലെ യാഥാർത്ഥ്യം നമുക്ക് അറിയില്ലായിരിക്കാം.
3. സത്യം പറയുന്നതിൽ വ്യക്തത പുലർത്തണം. ഖിദ്ർ (അലൈഹിസ്സലാം) മൂസാ (അലൈഹിസ്സലാം) നോട് കാര്യങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി വ്യക്തമാക്കി.
4. അറിവ് നേടാനുള്ള ആഗ്രഹവും അതിനായുള്ള യാത്രയും ഇസ്ലാമിൽ വളരെ പ്രധാനമാണ്. മൂസാ (അലൈഹിസ്സലാം) ഒരു മഹാനായ പ്രവാചകനാണെങ്കിലും കൂടുതൽ അറിവ് നേടാൻ യാത്ര പുറപ്പെട്ടു.
5. ക്ഷമ ഒരു വലിയ ഗുണമാണ്. എന്നാൽ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ അത് മഹത്തായ പുണ്യകർമ്മമാണ്.