سورہ کہف — آیت 82

معانی الفاظ:

• کَنزٌ: دفینہ خزانہ، زمین میں چھپا ہوا مال۔
• أَشُدَّهُمَا: اپنی جوانی اور عقل کی پختگی کو پہنچنا۔
• تَأْوِیل: اصل حقیقت اور انجام کا بیان۔
• لَمْ تَسْطِعْ عَلَیْهِ صَبْرًا: جس پر آپ صبر نہ کر سکے۔

تفسیر:

اور جس دیوار کا میں نے رخ سیدھا کیا تھا اور آپ نے اس پر ناراضگی کا اظہار کیا تھا، اس کا معاملہ یہ ہے کہ یہ دیوار اس شہر کے دو یتیم بچوں کی تھی، جن کے والد کا انتقال ہو چکا تھا۔ اس دیوار کے نیچے ان بچوں کے لیے ایک خزانہ دفن تھا، جو ان کے والد نے ان کے لیے محفوظ کیا تھا۔ ان بچوں کے والد ایک نیک اور صالح انسان تھے، اور اللہ تعالیٰ نے ان کی صلاحیت کی برکت سے ان کی اولاد اور ان کے مال کی حفاظت فرمائی۔

اللہ تعالیٰ کی مشیت یہ تھی کہ یہ دونوں بچے اپنی جوانی اور عقل کی پختگی کو پہنچیں، اور پھر اپنا یہ خزانہ خود نکالیں۔ یہ اللہ کی رحمت تھی ان بچوں پر، کیونکہ اگر دیوار ابھی گر جاتی تو خزانہ ظاہر ہو جاتا اور لوگ اسے چھین لیتے، لیکن اللہ نے چاہا کہ یہ خزانہ ان کے لیے محفوظ رہے یہاں تک کہ وہ خود اسے حاصل کر سکیں۔

اے موسیٰ! میں نے یہ سب کچھ اپنی مرضی سے یا اپنے اختیار سے نہیں کیا، بلکہ یہ سب اللہ کے حکم اور اس کی رہنمائی سے ہوا۔ اللہ نے مجھے ان امور کی حقیقت سے آگاہ کیا تھا، اور میں نے اس کی مشیت کے مطابق عمل کیا۔ یہ ہے اصل حقیقت اور انجام ان تمام باتوں کا جن پر آپ صبر نہ کر سکے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمیں ایک عظیم سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی اولاد اور ان کے مال کی حفاظت فرماتا ہے، حتیٰ کہ والد کی وفات کے بعد بھی۔ والد کی نیکی اور صلاح اولاد کے لیے ڈھال بن جاتی ہے۔ یہ اللہ کی رحمت کا تقاضا ہے کہ وہ صالحین کی نسل کو دنیا اور آخرت میں محفوظ رکھتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگی کو نیکی اور تقویٰ پر استوار کریں، تاکہ ہماری اولاد بھی اس کے ثمرات سے مستفید ہو۔ نیز یہ آیت ہمیں صبر کی تلقین کرتی ہے کہ اللہ کے فیصلوں میں حکمتیں پوشیدہ ہوتی ہیں، چاہے وہ ہمیں بظاہر ناگوار ہی کیوں نہ لگیں۔ اللہ ہر چیز سے باخبر ہے اور وہی بہتر جانتا ہے کہ بندے کے لیے کیا بہتر ہے۔