Sourate Al-Kahf — Verset 82

Explication des mots :

• Al-Kanz : le trésor enfoui, composé d'or et d'argent.
• Ashuddahuma : l'âge de la maturité intellectuelle et de la force physique.
• Ta'wil : l'interprétation finale et la réalité cachée des événements.
• Lam tastati' : tu n'as pas pu supporter.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Quant au mur, il appartenait à deux jeunes orphelins de la ville, et sous lui se trouvait un trésor qui leur était destiné. Leur père était un homme vertueux. Ton Seigneur a voulu qu'ils atteignent leur pleine maturité et qu'ils extraient eux-mêmes leur trésor, par une miséricorde de ton Seigneur. Je ne l'ai pas fait de mon propre chef. Voilà l'interprétation de ce que tu n'as pas pu supporter avec patience. »

Allah explique, à travers la bouche de Khidr, le secret du troisième acte que Moïse n'avait pas supporté : la réparation du mur qui menaçait de s'effondrer. Ce mur appartenait à deux enfants orphelins vivant dans cette ville, et leur père, un homme pieux et vertueux, était décédé. Sous ce mur se trouvait un trésor enfoui qui leur était destiné, et si le mur s'était écroulé, ce trésor aurait été exposé aux regards et se serait perdu. Allah, dans Sa sagesse et Sa miséricorde envers ces deux orphelins, a voulu qu'ils grandissent et atteignent l'âge de la maturité et de la force, afin qu'ils puissent eux-mêmes extraire leur trésor en toute sécurité. Cette préservation était une faveur de leur Seigneur, honorant la piété de leur père. Khidr précise alors qu'il n'a rien fait de sa propre initiative, mais que tout ce qu'il a accompli — le percement du bateau, le meurtre de l'enfant et la réparation du mur — était par ordre d'Allah et selon Son inspiration. Il conclut en disant à Moïse : « Voilà l'explication de ce que tu n'as pas pu supporter avec patience », c'est-à-dire la réalité des événements qui t'ont paru étranges et que tu n'as pas pu accepter sans poser de questions.

Leçons et enseignements tirés de cette parole divine :

• La piété d'un père est une cause de protection pour ses enfants, même après sa mort, dans leur vie et leurs biens.
• La patience face aux épreuves apparentes révèle souvent des sagesses cachées ; ce qui semble être un mal peut être un bien.
• La science divine embrasse les intérêts des serviteurs, et Allah agit selon Sa sagesse, même si les créatures n'en perçoivent pas la raison immédiate.
• L'importance de la confiance en Allah et de la soumission à Ses décrets, car Il préserve les faibles et les orphelins par Sa miséricorde.
• Le croyant doit accepter les décrets divins avec sérénité, sachant que derrière chaque événement se trouve une sagesse qu'Allah révèle à qui Il veut, au moment qu'Il choisit.