Сура Марьям — Аят 23

Значения слов:

• أَجَاءَهَا — привело её, вынудило её прийти.
• الْمَخَاضُ — родовые схватки, боли при рождении ребёнка.
• جِذْعِ النَّخْلَةِ — ствол пальмы.
• نَسْيًا — нечто ничтожное, забытое, выброшенное.
• مَنْسِيًّا — забытое всеми, на что никто не обращает внимания.

Толкование аята:

Когда Марьям (мир ей) отошла от людей в отдалённое восточное место, приблизился час рождения её сына. И вот начались у неё родовые схватки — сильные боли, которые привели её к стволу пальмы, чтобы она могла опереться на него и найти хоть какую-то опору. Она была одна, без помощников и повитух, в пустынной местности, и это было тяжким испытанием для неё.

И тогда из её уст вырвались слова, полные скорби и стеснения: «О, если бы я умерла раньше этого!» — она пожелала себе смерти, потому что боялась людских пересудов и наветов. Она знала, что люди увидят её с ребёнком и не поймут истины, и это причиняло ей невыносимую боль. «И была бы я забытой и никому не известной» — она пожелала быть чем-то ничтожным, выброшенным, о чём никто не вспоминает и на что никто не смотрит, лишь бы не стать предметом людских разговоров и обвинений.

Этот аят показывает нам величие и чистоту Марьям — женщины, которую Аллах избрал среди всех женщин миров. Её стеснение и страх перед людской молвой были настолько сильны, что она предпочла бы не существовать вовсе, лишь бы не быть причиной сомнений в её чести. Но Аллах, знающий её искренность и чистоту, не оставил её в этом тяжёлом положении — Он утешил её, послав ей воду и свежие финики, и укрепил её сердце.

Уроки и наставления:

Как же прекрасна эта история! Она учит нас тому, что даже в самые трудные моменты жизни, когда кажется, что выхода нет, Аллах близок к Своим искренним рабам. Марьям была одна, в пустыне, в муках — но Аллах не оставил её. Так и мы, когда нас постигают трудности, должны помнить: Аллах слышит нас, видит наше состояние и никогда не оставляет тех, кто уповает на Него.

Эта история также напоминает нам о важности целомудрия и чистоты. Марьям боялась людских разговоров больше, чем самой боли, — и это показатель её высокой нравственности. Пусть же каждый из нас бережёт свою честь и честь своей семьи, помня, что Аллах — Защитник тех, кто боится Его.

И пусть эта история укрепит нашу веру в то, что после каждой тягости приходит облегчение, и что Аллах никогда не оставляет Своих искренних рабов без помощи.