Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
- فَأَجَاءَهَا: Оны мәжбүрледі, алып келді.
- الْمَخَاضُ: Босану қиналысы, босану алдындағы толғақ.
- جِذْعِ النَّخْلَةِ: Құрма ағашының діңі, бағанасы.
- نَسْيًا مَّنسِيًّا: Ұмытылған, ешкім еске алмайтын, жоқ болып кеткен нәрсе.
- Аяттың тәпсірі:
Босану толғағы қысып, оны құрма ағашының діңіне сүйенуге мәжбүр етті. Ол кезде оның жанында көмектесетін ешкім болмады, өзі жалғыз қалды. Осы қиын сәтте Мәриям (оған Алланың сәлемі болсын): «Осы күнге жетпей бұрын өліп кетсем еді, ұмытылып, ешкім еске алмайтын бір нәрсе болып қалсам еді» деп айтты. Ол адамдардың өзі туралы жаман ойлауынан, айыптауынан ұялып, қорқып, өлімді тіледі. Бұл — адам баласының ауыр қиындық кезіндегі табиғи сезімі, бірақ бұл Алланың қалауына қарсылық емес, тек қайғы-қасіреттің шамадан тыс ауырлығын білдіру еді.
- Осы аяттан алынатын пайдалар:
- Алла Тағала өзінің сүйікті құлдарын да қиындықсыз қалдырмайды. Мәриям сияқты тақуа адамның өзі ауыр сынаққа тап болды. Бұл — иманды адамның басына келетін қиындық оның Алла алдындағы қадірін төмендетпейтінін, керісінше сабыр еткен адамның дәрежесі артатынын көрсетеді.
- Қиын сәтте жалғыздық пен дәрменсіздік сезімі адамды Аллаға одан әрі жақындатады. Мәриямның осы сәттегі сөздері — адамның әлсіздігін мойындап, Алланың рақымына мұқтаж екенін білдіруі.
- Ислам діні адамның табиғи сезімдерін түсінеді. Қайғы мен қорқыныш — адам баласына тән нәрсе. Маңыздысы — осы сезімдерге беріліп, Аллаға деген сенімді жоғалтпау.
- Алла Тағала әрбір қиындықтың артынан жеңілдік пен мейірім дайындайды. Мәриям осы ауыр сәттен кейін Алланың керемет мұғжизасына — Исаның (оған сәлем болсын) дүниеге келуіне куә болды. Бұл — шынайы сенім иесіне үлкен үміт пен жұбаныш береді.
- Бұл аят бізге қиындық кезінде Аллаға жалбарынуды, сабыр етуді және Алланың хикметіне сенуді үйретеді. Алланың әрбір ісінде мейірім мен даналық бар.
📜 Аят 21-25 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 23
Марьям сүресі Аят 23 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сонда, толғақ оны бір құрма ағашының діңіне алып келді. Ол:…Сүресі Аят 23/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 21–25. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


