Марьям · 30/98
Котормо Транслитерация — Марьям сүрөсү
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا ۝٣٠
Qaala innee `abdullaahi aataaniyal Kitaaba wa ja`alanee Nabiyyaa
📖 Кыргызча
Айтты: «Мен — Аллаһтын пендесимин.! Ал (Өзүнүн келечектеги тагдыр-жазмышы боюнча) мага китеп берип, пайгамбар кылды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • عَبْدُ اللَّهِ: Аллахтын кулу — бул сөз адамдын Аллага болгон баш ийүүчүлүгүн жана кулдук байланышын билдирет.
  • آتَانِيَ الْكِتَابَ: Мага Китеп берди — бул жерде Инжил (Евангелие) тууралуу айтылып жатат.
  • وَجَعَلَنِي نَبِيًّا: Жана мени пайгамбар кылды — Аллах тарабынан пайгамбарлык милдеттин берилиши.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Марьям айымдын уулу Иса (алайхи-с-салам) бешикте жаткан кезинде сүйлөп, өзүнүн Аллахтын кулу экендигин, Аллах ага Китеп (Инжил) бергендигин жана аны пайгамбар кылгандыгын билдиргенин айтылат. Иса (алайхи-с-салам) дагы эле кичинекей наристе болгонуна карабастан, Аллахтын кудурети менен сүйлөп, өзүнүн пайгамбарлык даражасын жана Аллах тарабынан берилген китебин жарыялаган. Бул анын Аллахтын чыныгы кулу экендигин жана ага Аллах тарабынан өзгөчө ырайым көрсөтүлгөндүгүн көрсөтөт. Ошондой эле, бул аят Иса (алайхи-с-салам) Аллахтын уулу эмес, Аллахтын кулу жана пайгамбары экендигин ачык далилдейт.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Иса (алайхи-с-салам) Аллахтын кулу жана пайгамбары экендигин, анын Аллахка болгон чын ыкластуу баш ийүүчүлүгүн таануу.
  • Аллахтын кудурети чексиз экендигин, ал тургай наристе кезинде эле сүйлөтүп, пайгамбарлык берээрин түшүнүү.
  • Ислам дининде пайгамбарлардын бардыгы Аллахтын кулдары экендигин жана аларга Аллах тарабынан китептер берилгендигин билүү.
  • Ар бир адам Аллахтын алдында кул экендигин жана Ага баш ийүү керектигин эстөө.
  • Аллахтын ырайымы жана кудурети аркылуу мүмкүн болбогон нерселердин да мүмкүн болоорун түшүнүп, Аллахка болгон ишенимди бекемдөө.


📜 Аят 28-32 — Марьям сүрөсү

28يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا
О, Харундун карындашы! Сенин атаң бузук, апаң сойку эмес эле го!»
29فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا
Марям («бөбөгүмдөн сурагыла» дегендей) ага ишарат кылды. «Бешиктеги бөбөк менен кантип сүйлөшөбүз?!» дешти. (Ошондо, Аллаһ Өзүнүн Кудурети менен бөбөк — Ыйсаны сүйлөтүп, ал апасынын аруу-таза экенине күбөлүк берип)
30قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا
Айтты: «Мен — Аллаһтын пендесимин.! Ал (Өзүнүн келечектеги тагдыр-жазмышы боюнча) мага китеп берип, пайгамбар кылды
31وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا
Ал мени кайда барсам берекеттүү кылып, мага — денемде жаным болсо эле — намаз окуп, зекет берүүнү
32وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا
Апама жакшылык кылууну буюрду. Жана Ал мени таалайсыз, ташбоор-текебер кылбады
МарьямКуран тизмеси
98Аят
MeccanRevelation
30Аят

Котормо — Марьям 30

Марьям сүрөсү Аят 30 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Айтты: «Мен — Аллаһтын пендесимин.! Ал (Өзүнүн келечектеги тагдыр-жазмышы боюнча)…

Сүрөсү Аят 30/98 — Марьям сүрөсү مريم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Марьям сүрөсү Укта, Марьям сүрөсү Котормо, Марьям сүрөсү mp3, Марьям сүрөсү pdf. Аят 28–32. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers