Surah Maryam — Ayat 6

Makna Perkataan:

• يَرِثُنِي – mewarisi aku (iaitu mewarisi ilmu dan kenabian).
• وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ – dan mewarisi daripada keluarga Ya'qub (iaitu kerajaan dan kekuasaan).
• رَضِيًّا – orang yang diredhai, iaitu taat kepada Allah dan disenangi oleh makhluk-Nya.

Tafsir Ayat:

Nabi Zakaria 'alaihissalam bermohon kepada Allah agar dikurniakan seorang anak yang akan mewarisi ilmu dan kenabiannya, serta mewarisi kerajaan daripada keluarga Nabi Ya'qub 'alaihissalam. Ini adalah satu permintaan yang sangat mulia, kerana baginda tidak meminta harta atau kekayaan dunia, tetapi meminta seorang pewaris yang akan meneruskan perjuangan dakwah dan memimpin umat dengan kebenaran.

Baginda juga memohon agar anak itu dijadikan seorang yang diredhai oleh Allah dan manusia — iaitu seorang yang soleh dalam agama, akhlak, dan ilmunya; seorang yang redha dengan ketentuan Allah dan bertakwa kepada-Nya. Permohonan ini menunjukkan betapa tingginya cita-cita Nabi Zakaria, yang mengutamakan kebaikan umat dan kelangsungan risalah Allah di muka bumi.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Lihatlah betapa agungnya doa seorang nabi yang mulia ini. Baginda tidak meminta anak semata-mata untuk menyambung keturunan, tetapi untuk meneruskan perjuangan agama dan memikul amanah dakwah. Inilah teladan terbaik bagi kita — apabila kita memohon sesuatu daripada Allah, hendaklah kita niatkan untuk kebaikan agama dan umat, bukan sekadar kepentingan diri.

Marilah kita mencontohi Nabi Zakaria dalam setiap doa kita. Mohonlah kepada Allah agar dikurniakan zuriat yang soleh, yang akan menjadi penyejuk mata, pewaris ilmu, dan pembawa kebaikan kepada umat. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengabulkan doa hamba-Nya yang ikhlas. Janganlah kita berputus asa daripada rahmat Allah, kerana Nabi Zakaria yang telah lanjut usia dan isterinya yang mandul tetap berdoa dengan penuh harapan — lalu Allah kurniakan kepadanya seorang anak yang mulia, Nabi Yahya 'alaihissalam. Maka yakinlah, tiada yang mustahil bagi Allah!