Maryam surasi — Oyat 6

Kalimalarning ma'nolari:

• يَرِثُنِي – mendan meros olsin (ya'ni, nabuvvat va ilmda davomchim bo'lsin).
• آلِ يَعْقُوبَ – Ya'qub alayhissalomning avlodi (uning zurriyotidagi payg'ambarlar).
• رَضِيًّا – rozi bo'lingan, ma'qul, yaxshi xulqli va solih.

Tafsir:

Zakariyo alayhissalom qarib, keksayib qolgan paytlarida o'zidan keyin oilasi va qavmi orasida dinni mustahkamlab, xalqni to'g'ri yo'lga boshlaydigan, o'zining nabuvvat va ilm merosini davom ettiradigan farzand berishini Rabbisidan iltijo qiladi. U shunday deydi: "Ey Robbim, menga shunday bir voris ato etki, u mendan nabuvvat va ilmni meros qilib olsin hamda Ya'qub alayhissalom avlodidan bo'lgan payg'ambarlarning merosiga ham ega bo'lsin. Ya'ni, u ham payg'ambar bo'lib, ularning yo'lini davom ettirsin. Va uni, ey Robbim, O'zing rozi bo'ladigan, solih, taqvodor, yaxshi xulqli va ilmli bir banda qilgin."

Zakariyo alayhissalom bu duoda farzandining dunyo mol-mulkini meros qilib olishini emas, balki din, ilm va nabuvvat merosini davom ettirishini so'rayapti. Chunki payg'ambarlar o'zlaridan keyin mol-dunyo meros qoldirmaydilar, balki ilm va hidoyat meros qoldiradilar.

Foydalar:

1. Payg'ambarlar ham farzandlari uchun dunyo molini emas, balki ilm, imon va solih amalni meros qoldirishni orzu qilganlar. Bu bizga o'z farzandlarimizni tarbiya qilishda eng muhim narsa ularning diniy bilimi va axloqi ekanini o'rgatadi.
2. Duoda farzandning solih bo'lishini so'rash — ota-onaning farzandiga bo'lgan eng katta mehr-muhabbati va g'amxo'rligidir. Chunki solih farzand ota-onaga ham dunyoda ham oxiratda foyda keltiradi.
3. Allohdan yaxshi nasl so'rash joiz va mustahabdir. Lekin bu naslning dunyo moli uchun emas, balki dinni mustahkamlash va yaxshi avlod qoldirish uchun bo'lishi kerak.
4. Ushbu duo bizga o'z farzandlarimizning kelajagi haqida qayg'urishni va ularni Allohga ibodat qiladigan, xalqqa foydali insonlar bo'lib yetishishlari uchun duo qilishni o'rgatadi.